Das Geheimnis des Leidens
Leo der Große · um 400–461 · Sermo LII · 11 Min. Lesezeit
FastenzeitStimmen der TraditionTraditionZum LesenJohannesLeo der Große · Stimmen der TraditionVertonung folgt
Eine künstliche Stimme liest diese Predigt vor ihrem Sonntag vor; am Player ist sie gekennzeichnet.
„Das ganze Erlösungsgeheimnis, an dessen Verwirklichung Gottheit und Menschheit zugleich Anteil haben, ward ersonnen von der Barmherzigkeit und vollendet von der Liebe.“
- Passt zu
- Palmsonntag – Leo hielt seine Leidenspredigten am Palmsonntag, an dem in Rom die Passion gelesen wurde; diese erzählt von der Gefangennahme im Garten Getsemani.
- Legt aus
- Joh 18,1–11 (öffnet bibleserver.com in neuem Fenster)
- Übersetzung
- Theodor Steeger, 1927
Worum es geht
Leo beginnt mit dem Bericht vom Leiden Jesu, den die Gemeinde eben gehört hat. Seit Adam waren alle Menschen in der Macht der Sünde gefangen. Niemand hätte den Weg zum Leben gefunden, wenn nicht der ewige Sohn Gottes Mensch geworden wäre. Seine Erlösung gilt auch allen Gerechten vor seiner Zeit.
Darum soll man sich das Leiden richtig vorstellen: Christus ist wahrer Mensch und hat wirklich gelitten, und er ist wahrer Gott und hat seine Hoheit nicht verloren. Beide Naturen gehören zu dem einen Christus. „Die Erniedrigung der Gottheit ist unsere Erhöhung.“
Leo führt seine Hörer in den Garten Getsemani. Judas verrät den Herrn mit einem Kuss. Als die Häscher sagen, wen sie suchen, antwortet Jesus: „Ich bin es“ – und die ganze bewaffnete Schar stürzt zu Boden. So zeigt sich seine göttliche Macht. Doch er lässt sich gefangen nehmen, denn er ist gekommen, um für alle zu sterben. Petrus soll das Schwert einstecken; dem verletzten Knecht heilt Jesus das Ohr.
Zum Schluss ruft Leo: Auch denen, die Jesus ans Kreuz brachten, steht Vergebung offen, wenn sie an ihn glauben – „Vater, vergib ihnen“. Selbst Judas hätte Erbarmen gefunden, hätte er nicht an Gottes Barmherzigkeit verzweifelt.
Mitlesen
Erlösung und wahre Menschheit im Leiden
Das Geheimnis des Leidens, das unser Herr Jesus, der Sohn Gottes, für die Erlösung der Menschheit auf sich nahm und durch welches er seinem Versprechen gemäß, nachdem er erhöht war, alles an sich zog1, ist uns im Evangelium so ausführlich und anschaulich erzählt2, daß die verlesenen Worte auf fromme und gottesfürchtige Hörer denselben Eindruck machen, als ob sie denselben Hergang mit eigenen Augen gesehen hätten. Da nun die Darstellung der Heiligen Schrift unbestreitbare Glaubwürdigkeit besitzt, so müssen wir mit Hilfe des Herrn darnach streben, auch mit unserem Geiste klar zu erfassen, womit uns die Geschichte bekannt gemacht hat. Denn seit jenem ersten und allgemeinen Sündenfalle, demzufolge „durch einen einzigen Menschen die Sünde in die Welt kam und durch die Sünde der Tod, und so der Tod auf alle Menschen überging, weil alle in jenem gesündigt haben“3, könnte niemand der schrecklichen Herrschaft des Satans entgehen und niemand die Bande seiner grausamen Gefangenschaft von sich streifen, könnte keiner mehr den Weg zur Verzeihung finden oder den Pfad, der ihn zum Leben zurückführt, wenn sich nicht der mit seinem göttlichen Vater gleich ewige und wesensgleiche Sohn Gottes dazu herabließe, auch des „Menschen Sohn“ zu sein, wenn er nicht käme, „zu suchen und selig zu machen, was verloren war“4. So sollte also durch unseren Herrn Jesus Christus die „Auferstehung“ von den Toten kommen, wie durch Adam der „Tod“ gekommen war5. Wenn nun auch nach dem unerforschlichen Ratschlusse der göttlichen Weisheit erst in jüngstvergangenen Tagen, „das Wort Fleisch geworden ist“6, so war doch die Geburt der uns das Heil bescherenden Jungfrau nicht bloß für die Geschlechter der letzten Zeit von Nutzen. Nein, auch den früheren Jahrhunderten gereichte sie zum Segen. Die Gesamtheit derer, die im Altertum den wahren Gott verehrten, die ganze Schar der Heiligen verflossener Zeiten, sie alle lebten vielmehr in diesem Glauben und fanden durch ihn Gottes Wohlgefallen. Nur die Erlösung unseres Herrn Jesus Christus brachte den Patriarchen und Propheten und allen sonstigen Frommen Rettung und Rechtfertigung. Der erwarteten und zahlreiche Weissagungen und Vorbilder verheißenen Erlösung entsprach also auch ihre gnadenreiche Verwirklichung.
So wollen wir uns denn, Geliebteste, die schwache menschliche Natur des Herrn auf seinem ganzen Leidenswege nicht etwa so vorstellen, daß wir glauben7, es habe ihr göttliche Macht gefehlt! Andererseits aber wollen wir uns die Natur8 des eingeborenen Sohnes Gottes, der ebenso ewig wie der Vater ist und die gleiche Wesenheit wie dieser selbst besitzt, auch nicht so denken, daß wir für Schein halten, was uns der Gottheit unwürdig dünkt!9 Um es kurz zu sagen: Beide Naturen gehören zu dem einen Christus. In ihm ist weder das „Wort“ vom Menschen geschieden, noch der Mensch vom „Worte“. Und da seine Hoheit unangetastet blieb, verschmähte er auch nicht unsere Niedrigkeit. Nicht den geringsten Schaden brachte es der „leidensunfähigen“ Natur, daß sie sich mit der „leidensfähigen“ vereinen mußte. Das ganze Erlösungsgeheimnis, an dessen Verwirklichung Gottheit und Menschheit zugleich Anteil haben, ward ersonnen von der Barmherzigkeit und vollendet von der Liebe. Denn solche Fesseln hielten uns gefangen, daß wir nur durch solche Hilfe befreit werden konnten. So ist also die Erniedrigung der Gottheit unsere Erhöhung. So groß mußte der Preis sein, damit wir erlöst würden, so groß das Opfer, damit wir gesundeten! Wie könnte denn die Sünde den Weg zur Gerechtigkeit und Erdennot den Pfad zum Glücke wiederfinden, wenn nicht der Gerechte zu den Ungerechten und der Selige zu den Unseligen herniederstiege?
Die Häscher fallen, das Ohr wird geheilt
Darum dürfen wir uns auch nicht, Geliebteste, des Kreuzes Christi schämen, das er auf Grund göttlichen Ratschlusses, nicht aber wegen einer persönlichen Schuld auf sich nahm. Obgleich nämlich der Herr Jesus unserer schwachen Natur nach wirklich gelitten hat und auch wirklich gestorben ist, so entsagte er doch nicht in dem Grade seiner Herrlichkeit, daß er während seines an Beschimpfungen so reichen Leidens von seinem göttlichen Wirken gar keinen Gebrauch gemacht hätte. (Versetzen wir uns in den Garten Gethsemani!) Der gottlose Judas warf da das Schafskleid ab und zeigte jetzt seine wilde Wolfsnatur10, indem er sein furchtbares Verbrechen unter dem Schein des Friedens begann und mit einem Kusse, der grausamer war als jede Waffe, das Zeichen gab, das Christus verraten sollte. Ein wütender Volkshaufen, der sich der Abteilung bewaffneter Soldaten angeschlossen hatte, um den Herrn gefangenzunehmen, vermochte bei seiner Verblendung trotz aller Fackeln und Laternen das „wahre Licht“11 nicht zu erkennen. Da fragte der Herr, der nach dem Zeugnisse des Evangelisten Johannes die tobende Menge lieber erwarten als vor ihr fliehen wollte, ohne noch entdeckt zu sein, wen sie suchten. Und als jene antworteten: „Jesus“, fuhr er fort: „Ich bin es“12. Und dieses Wort traf die aus den rohesten Gesellen zusammengewürfelte Rotte wie ein vernichtender Blitzstrahl, so daß der ganze unbändige, wilde und Furcht einflößende Haufe zurückwich und zu Boden stürzte. Was half da alle Verschwörung seiner grausamen Feinde, was all die Wut seiner erbitterten Gegner, was das Aufgebot bewaffneter Knechte? Der Herr spricht: „Ich bin es“, und die ganze Horde der Gottlosen stürzte auf dieses Wort hin zu Boden. Wie gewaltig muß da erst seine Macht sein, wenn er in Glanz und Herrlichkeit kommen wird, um zu richten13, da er schon als armseliger Mensch, der gerichtet werden sollte, so Großes vermocht hat!
Da jedoch der Herr wußte, was für die Durchführung des übernommenen Erlösungsgeheimnisses geeigneter war, so beharrte er nicht darauf, seine Macht noch weiter fühlen zu lassen. Er gestattete vielmehr seinen Feinden, ihre frevelhafte Absicht zu verwirklichen; denn nie und nimmer würden sie es vermocht haben, ihn festzuhalten, wäre es nicht sein Wille gewesen, sich festhalten zu lassen. Allein wer könnte gerettet werden, wenn Christus seine Gefangennahme verhindert hätte? Denn auch der heilige Petrus, der dem Herrn mit allzu leidenschaftlicher Ergebenheit anhing und aus glühender und heiliger Liebe14 gegen die gewaltsam vorgehenden Verfolger erbittert war, erhob sein Schwert gegen einen Knecht des Hohenpriesters und hieb ihm das Ohr ab, als dieser zu ungestüm vordrang15. Allein Jesus duldete es nicht länger, daß der eifernde Apostel in seiner frommen Erregung noch weiter geht. Er befiehlt ihm, das Schwert in die Scheide zu stecken und läßt es nicht zu, daß man ihn mit bewaffneter Hand gegen die Gottlosen verteidigt16. Stünde es doch im Widerspruche mit dem geheimen Plane unserer Erlösung, wenn sich der nicht ergreifen lassen wollte, der gekommen war, um für alle zu sterben. Auch sollte der Triumph des siegreichen Kreuzes nicht hinausgeschoben werden, weil sonst die Herrschaft des Satans noch länger angehalten und die Knechtschaft der Menschen noch länger gedauert hätte. So erlaubt also der Herr seinen Feinden, ihre Wut an ihm zu kühlen. Aber dennoch verschmäht er es nicht, auch solchen Menschen seine göttliche Natur zu offenbaren. Fügt ja die Hand Christi dem entstellten Haupte das Ohr wieder an17, das infolge der Lostrennung bereits abgestorben war und sich mit dem lebenden Körper nicht mehr hätte verbinden lassen. So gibt er dem die richtige Gestalt zurück, was er selbst einst gestaltet hatte. Und augenblicklich gehorcht das Fleisch dem Befehle seines Schöpfers.
Gottes Plan und Vergebung
Diese beiden Taten sind also ein Ausfluß göttlicher Kraft. Wenn aber der Herr seine Macht und Majestät zurückhält und seinen Verfolgern Gewalt über sich gibt, so geschieht dies nach jenem Willen, durch den er uns geliebt und sich selbst für uns dahingegeben hat18. An der Ausführung dieses Willens ist aber auch der Vater beteiligt, "der seines eigenen Sohnes nicht geschont, sondern ihn für uns alle geopfert hat"19. Verfolgen doch Vater und Sohn, entsprechend ihrer gleichen göttlichen Natur, auch die gleichen Ziele. Daß diese aber verwirklicht wurden, dafür schulden wir euch, o Juden, und dir, o Judas, nicht den geringsten Dank, wenngleich euere Gottlosigkeit – freilich ohne daß ihr es wolltet – unserer Erlösung diente und durch euch vollendet wurde, "was Gottes Hand und Ratschluß festgesetzt hatten"20. Darum bringt uns der Tod Christi Befreiung, während er gegen euch als Kläger auftritt. Und mit Recht habt ihr allein an dem keinen Anteil, was ihr allen rauben wolltet. Dennoch ist unser Heiland so gütig, daß auch ihr Verzeihung finden könnt, wenn ihr nur an Christus als an den Sohn Gottes glaubt und euch dadurch von der Bosheit derer lossagt, die ihren Vater mordeten. Nicht umsonst betete der Herr am Kreuze: "Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun!"21. Selbst dir, o Judas, wäre diese Gnade nicht vorenthalten worden, hättest du zu jener Buße deine Zuflucht genommen, die dir den Weg zu Christus zeigte, statt zu der, die dich dazu aufstachelte, zum Strick zu greifen22. In deinen Worten: "Ich habe gesündigt, weil ich unschuldiges Blut verriet"23, zeigte sich, daß du noch immer in deinem schändlichen Unglauben verharrtest24. So hieltest du selbst noch in deinen letzten Todesnöten Jesus nur für einen Menschen, wie wir sind, nicht aber für Gott und Gottes Sohn. Und doch hättest du dir seine Erbarmung erflehen können, wärest du nicht zum Leugner seiner Allmacht geworden. Mit diesen Worten, denen ihr, Geliebteste, voll Andacht gelauscht habt, soll es für heute genug sein, damit euch nicht bei längeren Ausführungen Ermüdung beschleicht! Was aber an Vollständigkeit fehlt, das versprechen wir, euch am Mittwoch mit Hilfe des Herrn vorzutragen. Denn er, der uns diese Predigt eingab, wird uns sicherlich auch ihre Fortsetzung finden lassen. Durch unseren Herrn Jesus Christus, dem Ehre und Herrlichkeit eigen ist in Ewigkeit. Amen.
Anmerkungen des Übersetzers
- vgl.Joh 12,32 zurück
- Mt 26 u.27 zurück
- Röm 5,12 zurück
- Lk 19,10; vgl.Mt 18,11 zurück
- vgl.1 Kor 15,22 zurück
- Joh 1,14 zurück
- wie die Arianer und Nestorianer zurück
- formam zurück
- wie die Manichäer zurück
- vgl.Mt 7,15 zurück
- vgl.Joh 1,9 zurück
- vgl. Joh 18,4.ff. zurück
- vgl.Mt 25,30 zurück
- zu seinem Meister zurück
- vgl.Mt 26,51 f; Mk 14.47; Lk 22,50; Joh 18,10 zurück
- vgl.Mt 26,52 zurück
- vgl.Lk 22,51 zurück
- Vgl.Eph 5,2. zurück
- Röm 8,32. zurück
- Apg 4,28. zurück
- Lk 23,34. zurück
- Vgl. Mt 27,5; Apg 1,18. zurück
- Mt 27,4. zurück
- Der Unglaube des Judas offenbart sich darin, daß er sagt: "Ich habe gesündigt, weil ich unschuldiges Blut (d.h. einen unschuldigen Menschen) verriet", während er hätte sagen müssen: "Ich habe gesündigt, weil ich Christus, Gottes Sohn, verriet." Vgl. Dt. 27,25. zurück
Hintergrund
Lesungen des Tages aufschlagen
Palmsonntag · Lesejahr B
Zur Einordnung
Leo der Große (Papst 440–461) hielt in Rom jedes Jahr Predigten über das Leiden des Herrn, am Palmsonntag und am Mittwoch der Karwoche – darauf verweist sein Schlusssatz. Gegen Irrlehren seiner Zeit betont er, dass Christus wahrer Gott und wahrer Mensch ist; das Konzil von Chalcedon (451) hat diese Lehre in seinen Worten aufgenommen.
Im letzten Abschnitt wendet Leo sich direkt an „die Juden“: Die Christen schuldeten ihnen „nicht den geringsten Dank“ für die Erlösung, der Tod Christi trete „gegen euch als Kläger“ auf, und er spricht von denen, „die ihren Vater mordeten“. Diese Anklage eines ganzen Volkes ist ein Beispiel der christlichen Judenfeindschaft, die über Jahrhunderte viel Leid verursacht hat. Die Kirche hat diese Sicht ausdrücklich zurückgewiesen: Was bei der Passion geschah, kann weder allen damals lebenden Juden noch den Juden von heute zur Last gelegt werden, und die Juden dürfen nicht als von Gott verworfen dargestellt werden (Zweites Vatikanisches Konzil, Nostra aetate 4). Leo selbst verbindet seine Anklage mit dem Ruf zur Vergebung „Vater, vergib ihnen“; heute sehen Christen im jüdischen Volk ihre „älteren Brüder“ im Glauben.
Am Palmsonntag im Lesejahr B hört die Kirche die Passion nach Markus (Mk 14,1–15,47); die Gefangennahme in Getsemani steht in Mk 14,43–50. Die zweite Lesung (Phil 2,6–11) besingt Christus, der sich erniedrigt und von Gott erhöht wird; Leo fasst das in den Satz: „So ist also die Erniedrigung der Gottheit unsere Erhöhung.“ In der ersten Lesung (Jes 50,4–7) hält der Gottesknecht den Schlagenden freiwillig den Rücken hin; die Kirche erkennt in ihm Christus, der sein Leiden freiwillig annimmt.
Wer spricht
Leo der Große · um 400–461
Papst in Rom in schwerer Zeit. Seine kurzen, klaren Predigten führen durch das ganze Kirchenjahr.
Quelle und Übersetzung
Leo der Große, „Sermo LII. 1. Predigt über das Leiden des Herrn“, in: Sämtliche Sermonen, übersetzt von Theodor Steeger (Bibliothek der Kirchenväter, Band 54–55, München 1927), S. 267–273. Online bei bkv.unifr.ch (öffnet in neuem Fenster). Alte Rechtschreibung beibehalten; Druckfehler am Scan geprüft.
Alle Bibelstellen dieser Predigt
Ausgelegt:
Angeführt:
Zum Nachdenken
Allein, in der Familie oder in der Gruppe – nehmen Sie sich eine Frage mit.
- Wo brauche ich heute Gottes Barmherzigkeit am meisten?
- Was hilft mir, nach einem Fehler nicht zu verzweifeln?
- Wie begegne ich Menschen, die mir wehgetan haben?
Kurz erklärt
- Kirchenväter
- Lehrer und Bischöfe der ersten Jahrhunderte, etwa Augustinus oder Johannes Chrysostomus. Ihre Predigten und Schriften prägen den Glauben der Kirche bis heute.
- Menschwerdung
- Gott wird in Jesus Christus ein Mensch, ohne aufzuhören, Gott zu sein. Das feiert die Kirche an Weihnachten.
- Konzil
- Eine Versammlung der Bischöfe der ganzen Kirche. Das Zweite Vatikanische Konzil tagte von 1962 bis 1965.
- Nostra aetate
- Eine Erklärung des Zweiten Vatikanischen Konzils (1965) über die anderen Religionen. Sie beklagt jeden Hass gegen Juden und erinnert an das gemeinsame Erbe von Christen und Juden.
„Worum es geht“, die Einordnung unter „Hintergrund“, die Fragen „Zum Nachdenken“ und die Überschriften der Abschnitte sind mit KI-Unterstützung entstanden und von Menschen durchgesehen worden.