Warum wir beten sollen
Gregor von Nyssa · um 335–394 · Rede 1
OsterzeitStimmen der TraditionTraditionKI-StimmeMatthäusGregor von Nyssa · Stimmen der Tradition„Außerhalb Gottes stellt sich aber jeder, der sich nicht durch das Gebet mit Gott verbindet.“
- Passt zu
- Hl. Katharina von Siena, Patronin Europas – Passt dem Thema nach: Im Evangelium Mt 11,25–30 betet Jesus zum Vater, und Katharina von Siena lebte aus dem Gebet.
- Legt aus
- Mt 6,7 (öffnet bibleserver.com in neuem Fenster)
- Übersetzung
- Karl Weiß und Eugen Stolz, 1927
Worum es geht
Gregor von Nyssa will über das Vaterunser predigen. Doch zuerst sagt er etwas Grundsätzliches: Wir müssen überhaupt beten. Viele Menschen vergessen das. Der Kaufmann eilt frühmorgens in sein Geschäft, der Handwerker vertraut nur seinen Händen, der Gelehrte nur seinem Wissen. Für Gott bleibt keine Zeit.
Darum, sagt Gregor, dringt die Sünde überall ein: Habgier, Streit um Grenzen, ungerechte Urteile. Wer aber jedes Werk mit Gebet beginnt, bleibt mit Gott verbunden und so von der Sünde getrennt. In einer langen Reihe zählt Gregor auf, was das Gebet ist: Schutz, Trost, Friede, Umgang mit Gott.
Dann erinnert er an die Dankbarkeit. Alles haben wir von Gott: das Leben, die Erde, den Himmel, die Hoffnung. Selbst wenn wir ohne Pause danken würden, könnten wir es nie vergelten. Trotzdem schenken wir Gott kaum ein paar Minuten am Tag.
Jetzt erklärt Gregor das Wort Jesu: „Plappert nicht wie die Heiden.“ Plappern heißt, Gott um törichte Dinge zu bitten, wie Kinder, die von Kronen und Flügeln träumen. Schlimmer noch ist, wer Gott bittet, seine Feinde zu strafen. Die Psalmen und Propheten, die scheinbar Feinde verfluchen, meinen nach Gregor das Böse, nicht den Menschen.
Manchmal gibt Gott auch kleine, irdische Dinge. Er tut es wie Eltern, deren Kind erst nach der Mutterbrust, dann nach Spielsachen und als Erwachsener nach Wichtigem verlangt. So will er uns zu den großen Gaben führen, die der Seele nützen.
Mitlesen
Während die Aufnahme läuft, wird der gesprochene Abschnitt markiert. Mit einem Klick auf eine Abschnittsnummer springen Sie an diese Stelle.
Für das Hören in heutiges Deutsch übertragen – KI-gestützt, von Menschen geprüft. So wird es vorgelesen. Was heißt das?
Über das Gebet unterweist uns das göttliche Wort selbst. Seinen würdigen Schülern, die ernsthaft nach dem wahren Verständnis des Gebetes streben, zeigt es schon durch die Worte des Gebetes den Weg, auf dem sie bei Gott Erhörung finden können. Wenn es aber nicht zu kühn ist, möchte ich meinerseits zu den Worten der Schrift eine kleine Ergänzung machen. In der heutigen Versammlung will ich nämlich darlegen, nicht wie wir beten sollen, sondern dass wir überhaupt beten müssen – eine Wahrheit, die das Ohr gar vieler wohl noch nicht ganz erfasst hat. Denn von nicht wenigen wird dieses heilige und göttliche Werk im Leben vernachlässigt und hintangestellt: das Gebet. Darum halte ich es für angebracht, in meiner Rede zuerst eindringlich die Pflicht zu bezeugen, dass wir, wie der Apostel sagt, im Gebet beharrlich sein sollen (Röm. 12, 12). Dann erst wollen wir auf das Wort Gottes hören, das uns sagt, wie wir unser Gebet dem Herrn vortragen sollen.
Denn ich sehe klar: Heute geht man allem Möglichen mit größtem Eifer nach; der eine hängt sein Herz an dieses, der andere an jenes. Um das kostbare Gut des Gebetes aber kümmern sich die Menschen nicht. In aller Frühe eilt der Kaufmann an sein Geschäft. Eifersüchtig ist er darauf bedacht, seine Waren eher als die anderen Händler den Käufern anzubieten, um ihre Wünsche als Erster zu erfüllen und die Waren schnell loszuwerden. Ebenso eilt der Käufer, aus Sorge, ein anderer könnte ihm wegkaufen, was er braucht – nicht ins Bethaus, sondern ins Kaufhaus. Und weil alle die gleiche Gewinnsucht haben und jeder dem anderen zuvorkommen will, wird vor lauter Geschäftseifer die Zeit, die dem Gebet gehören sollte, missbräuchlich auf Handel und Verdienst verwendet.
So macht es der Handwerker, so der Gelehrte, so der Prozessführende, so der Richter: Jeder geht ganz und gar in Geschäft und Beruf auf. Der Dienst des Gebetes aber wird völlig vergessen. Man ist im Wahn, die Zeit, die man im Umgang mit Gott verbringt, sei ein Verlust für die irdischen Aufgaben. Denn wer dem Handwerk nachgeht, meint, die Hilfe Gottes sei für seine Arbeit ein ganz nutzloses und unwirksames Ding. Darum unterlässt er das Gebet und setzt seine Hoffnung auf seine Hände; an den, der ihm die Hände gegeben hat, denkt er nicht. Ebenso denkt der Gelehrte nicht an den, der ihm die Gelehrsamkeit gegeben hat. Gerade so, als hätte er sich selbst ins menschliche Dasein gebracht, richtet er seine ganze Aufmerksamkeit auf sich und auf den eifrigen Betrieb der Studien1. Und weil er wähnt, die Hilfe Gottes nütze ihm nichts, gibt er der Forschung und dem Unterricht den Vorzug vor dem Gebet.
Ebenso verdrängen auch die übrigen Berufe die Beschäftigung der Seele mit den höheren und himmlischen Dingen durch die Sorge um die leiblichen und irdischen. Darum ist die Sünde im Leben so vielfältig verbreitet. Sie wächst ständig, nimmt immer größeren Umfang an und dringt immer tiefer in das Tun und Lassen der Menschen ein. Denn überall herrscht Gottvergessenheit, und die Menschen wollen den Segen des Gebetes nicht mit ihren Beschäftigungen verbinden.
Mit dem Handel zieht die Habsucht ein; die Habsucht aber ist Götzendienst (Kol. 3, 5). Ähnlich betreibt der Bauer den Ackerbau nicht nach dem Maß seiner Bedürfnisse. Er lässt seine Begierde immer mehr verlangen, und so gewährt er der Sünde weiten Zutritt zu seiner Arbeit, sodass er sogar seine Grenzen auf Kosten anderer ausdehnt. Daher kommen jene schwer zu schlichtenden Streitigkeiten, wenn die Leute, von derselben Krankheit der Habsucht ergriffen, wegen der Feldgrenzen aneinandergeraten. Daraus entspringen dann die Zornausbrüche, die Pläne der Rache und die gegenseitigen Händel, die oft genug mit Blut und Mord enden.
Ebenso gibt der Eifer, mit dem man das Gerichtswesen betreibt, Anlass zu Sünden verschiedener Art; denn er sinnt auf tausend Mittel, das Unrecht zu verteidigen. Der Richter beugt entweder wissentlich die Waage der Gerechtigkeit zur Seite seines Vorteils, oder er bestätigt unwillentlich das Unrecht, getäuscht durch die Schliche derer, die die Wahrheit trüben. Wozu sollte man noch weiter die vielen und verschiedenen Wege einzeln aufzeigen, auf denen die Sünde in das menschliche Leben eindringt? Und schuld daran ist allein der Leichtsinn, mit dem man es unterlässt, die Hilfe Gottes für die irdischen Geschäfte anzurufen.
Geht aber das Gebet unserem Tun und Lassen voraus, dann findet die Sünde keinen Zugang zur Seele. Denn wenn die Erinnerung an Gott Wurzeln geschlagen hat, bleiben die Anschläge des Prozessgegners erfolglos, weil die Gerechtigkeit in der Verhandlung entscheidet. Auch den Bauern hält das Gebet von der Sünde ab: Es vermehrt die Früchte auf einem kleinen Stück Land, sodass sich die Sünde nicht mehr mit der Begierde nach immer größerem Besitz einschleicht. Dasselbe gilt von dem, der eine Reise antritt, von dem, der in den Krieg zieht oder eine Ehe schließt, überhaupt von jedem, der ein Werk beginnt. Wenn der Mensch alles mit Gebet unternimmt, wird er von der Sünde abgehalten, auch wenn er noch so ernsthaft nach seinem irdischen Ziel strebt. Denn ihm kann nichts begegnen, was ihn zur Leidenschaft hinreißen könnte.
Wenn dagegen jemand Gott beiseitesetzt und ganz in seinem Geschäft aufgeht, dann wird er schon dadurch, dass er sich außerhalb Gottes gestellt hat, notwendig in dem sein, was Gott widerstrebt. Außerhalb Gottes aber stellt sich jeder, der sich nicht durch das Gebet mit Gott verbindet. Darum müssen wir uns vom Wort der Heiligen Schrift belehren lassen, dass „wir immer beten und darin nicht ermüden sollen“ (Luk. 18, 1). Denn durch das Gebet entsteht die Verbindung mit Gott; wer aber mit Gott verbunden ist, ist notwendig von dem geschieden, was Gott widerstrebt.
Das Gebet ist der Schutz der Mäßigung, die Zügelung des Zornes, die Unterdrückung des Hochmutes, die Befreiung von Rachsucht, die Ausrottung des Neides, die Vernichtung der Ungerechtigkeit, die Rettung aus der Gottlosigkeit. Das Gebet ist Stärke des Leibes, Gedeihen der Familie, Ordnung im Staat, Stütze der Herrschaft, Sieg im Krieg, Bürgschaft des Friedens, Versöhnung der Feinde, Bewahrung der Freundschaft. Das Gebet ist das Siegel der Jungfräulichkeit, die Treue in der Ehe, die Wehr der Wanderer, der Wächter der Schlafenden, die Zuversicht der Wachenden, die Bürgschaft der Ernte für die Bauern, die Rettung der Seefahrer.
Das Gebet ist der Anwalt der Angeklagten, die Erlösung der Gefangenen, die Erholung der Müden, die Wonne der Fröhlichen, die Aufrichtung der Bedrückten, der Trost der Trauernden, der Kranz der Brautleute, die Verherrlichung der Geburtsfeier, das Sterbegewand der Sterbenden. Das Gebet ist Umgang mit Gott, Schauen der unsichtbaren Dinge, Erfüllung der Sehnsucht, Angleichung an die Engel, Fortschritt im Guten, Zerstörung des Bösen, Bekehrung der Sünder, Genuss der Gegenwart, Zuversicht auf die Zukunft.
Das Gebet machte dem Jona das Seeungeheuer zur Wohnung (Jon. 2, 3). Es brachte Hiskija zum Leben zurück, als er schon hart an den Pforten des Todes stand (4 Kön. 20, 5 [2 Kön. nach neuerer Zählart]). Den drei jungen Männern im Feuerofen verwandelte es die Flammenglut in einen Tauwind (Dan. 3, 50). Den Israeliten errang es im Kampf mit den Amalekitern den Siegeskranz (Exod. 17, 11). Und in einer einzigen Nacht tötete es hundertfünfundachtzigtausend Assyrer mit unsichtbarem Schwert (4 Kön. 19, 35 [2 Kön. nach neuerer Zählart]). Außer diesen lassen sich noch tausend Beispiele aus der Vergangenheit anführen. Sie beweisen: Unter allem, was im Leben kostbar ist, gibt es nichts Höheres als das Gebet.
Es wäre wohl an der Zeit, an das Gebet selbst heranzugehen. Doch wollen wir unserer Rede noch eine kleine Ergänzung beifügen, nämlich diese: Die göttliche Vorsehung hat uns viele und vielfältige Güter geschenkt. Als Gegengabe für das Empfangene haben wir nur dieses eine: die Möglichkeit, unserem Wohltäter durch Gebet und Danksagung zu vergelten. Ich meine nun: Wir können unser ganzes Leben lang mit Gott Umgang pflegen, indem wir danken und beten. Und doch bleiben wir hinter der Verpflichtung, die uns die empfangenen Gaben auferlegen, so weit zurück, als hätten wir uns von Anfang an kaum vorgenommen, dem Wohltäter zu danken.
Die Zeit pflegt man in drei Abschnitte einzuteilen: Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Und über alle drei Teile erstrecken sich die Wohltaten, die der Herr uns erweist. Für die Gegenwart gilt: Du erlebst sie durch ihn. Für die Zukunft gibt er dir sichere Gewähr für alles, was du erwartest und wünschst. Und was die Vergangenheit betrifft: Du wärst nicht in ihr gewesen, wenn er dich nicht erschaffen und erhalten hätte. Ja, reine Wohltat war es, dass du von ihm das Dasein empfangen hast. Und abermals reine Wohltat war es, dass du, nachdem du geworden bist, „in ihm lebst und dich bewegst“, wie der Apostel sagt (Apg. 17, 28). Und die Hoffnungen, die du für die Zukunft hegst, hängen von derselben Macht ab.
Nur die Gegenwart steht dir einigermaßen frei zur Verfügung. Darum kannst du, auch wenn du nicht aufhörst, Gott zu danken, kaum für die Gegenwart deinen Dank voll abstatten. Für die Zukunft und die Vergangenheit wirst du überhaupt keinen Weg finden, um für alles, was du empfangen hast, eine Art Vergeltung zu leisten. Doch obwohl wir weit davon entfernt sind, den gebührenden Dank abzustatten, wollen wir uns nicht einmal nach unseren Kräften dankbar zeigen. Denn wir verbringen – ich sage nicht: den ganzen Tag, nein – nicht einmal einen kleinen Teil des Tages im Umgang mit Gott.
Wer hat mir die Erde unter die Füße gebreitet? Wer hat das Wasser so geschaffen, dass der erfinderische Menschengeist es schiffbar machen konnte? Wer hat mir den Himmel befestigt wie ein Gewölbe? Wer trägt mir die Fackel der Sonne voraus? Wer lässt die Quellen in den Schluchten entspringen? Wer hat den Flüssen ihr Bett bereitet? Wer hat mir die vernunftlosen Tiere zur Hilfe unterworfen? Wer hat mich, als ich seelenloser Staub war, gerufen, an Leben und Vernunft teilzuhaben? Wer hat jenen Lehm nach dem Gleichnis des göttlichen Urbildes gestaltet? Wer hat das göttliche Ebenbild in mir, das durch die Sünde entstellt war, wieder zu seiner ursprünglichen Schönheit zurückgeführt? Wer zieht mich wieder empor zu jener Seligkeit, die uns zuerst geschenkt war – mich, der ich aus dem Paradies ausgeschlossen, vom Baum des Lebens vertrieben und in den Abgrund der Sinnlichkeit geworfen war?
„Keiner ist, der es erfasste“, sagt die Schrift (Röm. 3, 11). Denn wenn wir unseren Blick darauf richteten, würden wir gewiss in keinem Augenblick unseres Lebens aufhören, Gebete des Dankes zu sprechen. So aber sind fast alle Menschen nur auf das Sinnliche und Irdische aufmerksam und bedacht. Darauf richtet sich ihr Eifer, darum dreht sich ihr Verlangen, daran hängen sie ihre Erinnerung und ihre Hoffnung. Vor lauter Gier nach mehr sind die Menschen schlaflos und ruhelos bei allem, was nur irgendein Mehr zulässt: bei Ehre und Ruhm, bei Reichtum an Hab und Gut, bei der Befriedigung krankhaften Zornes. In all diesen Dingen streben die Menschen auf jede mögliche Weise nach mehr. Den wahren Gütern Gottes aber widmen sie keinen Gedanken, weder denen, die schon da sind, noch denen, die uns verheißen sind.
Doch es dürfte Zeit sein, uns den Worten des Gebetes zuzuwenden und zu untersuchen, welcher Sinn den einzelnen Worten zukommt. Es ist klar: Ob unsere Gebete erhört werden, hängt davon ab, ob wir sie auf die rechte Art und Weise verrichten. Wie lautet nun die Unterweisung darüber? Es heißt: „Wenn ihr betet, sollt ihr nicht plappern wie die Heiden, die meinen, sie werden nur erhört, wenn sie viele Worte machen“ (Matth. 6, 7). Diese Lehre ist leicht zu verstehen, denn sie ist uns in ziemlich einfachen Worten gegeben, die keine scharfsinnige Untersuchung erfordern. Nur den Ausdruck „Geplapper“ – griechisch battologia – müssen wir untersuchen, damit wir auch die Bedeutung dieses Wortes kennenlernen und meiden, was verboten ist.
Wie es scheint, will der Herr die Hohlheit der Gesinnung derer zurechtweisen und beseitigen, die in falschen Ansichten versunken sind. Gerade darum wählte er den fremdartigen und seltenen Ausdruck „Geplapper“: um den Unverstand aller zu tadeln, die sich unnützen Gedanken und eitlen Begierden hingeben. Denn die vernünftige, verständige Rede, die Nützliches im Auge hat, nennt man im eigentlichen Sinn „Rede“. Wenn aber das Herz, von nichtigen Begierden ergriffen, törichte Wünsche und Gedanken ausspricht, dann haben wir keine wirkliche Rede, sondern „Geplapper“. Oder um denselben Gedanken in besserer, schönerer Sprache wiederzugeben: „Wortschwall“, „Posse“, „leeres Geschwätz“ und was sonst noch Ähnliches bedeutet.
Wozu mahnt uns also das Wort der Schrift? Es soll uns im Augenblick des Betens nicht so ergehen wie den Kindern, in deren Seele gern eitle Gedanken und Wünsche aufsteigen. Beim Beten sollen wir nicht den Kleinen gleich werden. Denn sie haben noch nicht den vollen Gebrauch der Vernunft erlangt; darum fragen sie nicht danach, ob sich ihre Einfälle und Wünsche verwirklichen lassen, sondern malen sich ganz nach Belieben allerlei Glücksgüter aus: Reichtümer, Hochzeiten, Königskronen, herrliche Städte, denen sie selbst Namen geben. Nicht selten bilden sie sich sogar ein, sie lebten schon in den Verhältnissen, die ihnen ihre alberne Fantasie vorspiegelt. Manche treiben diese Torheit noch lächerlicher: Sie durchbrechen die Schranken der Natur, und in ihrer Einbildung bekommen sie Flügel, versetzen Berge mit der Hand, leuchten wie die Sterne, gehen am Himmel, verwandeln das Greisenalter in Jugend, werden zehntausend Jahre alt – oder was sonst die Vorstellungskraft in den Kindern an leeren Gebilden erzeugt, Seifenblasen gleich.
Im Leben ist jemand, der sich beim Entwerfen seiner Pläne nicht vom Nutzen, sondern von Hirngespinsten leiten lässt, unverständig und zugleich unglücklich. Denn er vergeudet die kostbare Zeit, in der er über Nützliches hätte nachdenken sollen, mit Träumereien. Ebenso wird jeder, der im Augenblick des Gebetes nicht auf den Nutzen der Seele achtet, ein rechter Schwätzer und Plapperer, wenn er verlangt, Gott solle auf seine Gedanken und Wünsche eingehen, die aus der Leidenschaft geboren sind. Denn er betet, Gott möge sich zum Helfer und Handlanger seiner menschlichen Torheiten hergeben.
Ein Beispiel! Da naht sich einer im Gebet Gott. Er bedenkt nicht die Erhabenheit der himmlischen Macht, vor die er hintritt, und so entehrt er, ohne es zu merken, die unendliche Majestät durch seine ganz irdischen und niedrigen Zumutungen. Nehmen wir folgenden Fall: Ein König schickt sich an, Reichtümer und Würden zu verteilen. Nun geht aber ein Untertan zum König, der aus übergroßer Armut oder aus Unkenntnis Tongeschirr für kostbar hält. Statt Bitten zu stellen, wie man sie an Könige richtet, verlangt er von ihm, er, der auf dem Thron sitzt, möge Ton formen und ihm eines der Dingelchen machen, die der Armselige im Kopf hat.
Einem solchen Toren gleicht, wer ohne Vernunft und Überlegung betet. Er erhebt sich nicht zur Höhe des Gebers, sondern er mutet der göttlichen Majestät zu, zur irdischen Niedrigkeit und Erbärmlichkeit menschlicher Leidenschaften herabzusteigen. Seine krankhaften Triebe hält er dem, der die Herzen kennt, nicht deshalb hin, damit er sie heile, sondern damit sie noch schlimmer werden – nämlich dann, wenn sie durch Gottes Hilfe verwirklicht würden. „Der oder jener hat mich beleidigt, und darum ist mein Herz ihm feind: Triff ihn!“, sagt er zu Gott. Es fehlt nur noch, dass er geradeheraus schreit: „Meine Leidenschaft soll sich auch in dir erheben, o Gott; meine Bosheit soll auf dich übergehen!“
Bei menschlichen Streitigkeiten kann sich niemand mit der einen Partei verbünden, ohne an ihrer Feindschaft gegen den Gegner teilzunehmen. Ebenso ist klar: Wer Gott gegen seinen Feind in Bewegung setzen will, fordert ihn auf, sich mit ihm zu erzürnen und Genosse seines Grimmes zu werden. Das heißt aber, Gott zuzumuten, in Leidenschaft zu verfallen, wie ein Mensch in Zorn zu geraten und die Güte seines Wesens in tierische Wildheit zu verwandeln.
Dasselbe gilt aber auch von dem, der dem Ruhm nachjagt; von dem, der voll Stolz immer noch nach Höherem strebt; von dem, der im Streit um Vorrechte den Sieg sucht; von dem, der bei den sportlichen Wettkämpfen nach dem Kranz strebt; von dem, der auf der Bühne um den Beifall der Zuschauer wirbt; oder von dem, der in der rasenden Leidenschaft der Jugend dahinschmilzt. Sie alle bringen ihre Bitten vor Gott, nicht um von der Krankheit befreit zu werden, die sie beherrscht, sondern um sie bis zum höchsten Grad zu steigern. Und weil jeder von ihnen es für ein Unglück hielte, sein irdisches Ziel nicht zu erreichen, plappern sie wirklich, wenn sie Gott anflehen, Helfershelfer ihrer Seelenschwäche zu werden.
Und was das Allerschlimmste ist: Sie verlangen, Gott solle sich von Beweggründen bestimmen lassen, die einander widersprechen. Das heißt: Gott solle sich im Handeln einmal von Hartherzigkeit leiten lassen, das andere Mal von lauter Menschenfreundlichkeit. Denn ihn, den sie anflehen, gegen sie selbst gnädig und mild zu sein, rufen sie an, sich gegen ihre Feinde hart und unerbittlich zu zeigen. O über die Torheit solcher Plapperer! Denn wenn Gott gegen jene hart ist, kann er gegen dich nicht vor Milde überfließen. Und neigt er sich dir zum Erbarmen zu, wenigstens wie du hoffst – wie könnte er dann plötzlich ins Gegenteil, in Härte umschlagen, sobald es um deine Feinde geht?
Doch Spitzfindige haben gegen solche Mahnungen schnell einen Einwand bereit. Um ihre Rachsucht zu rechtfertigen, führen sie Worte der Propheten an. Sie nennen David, der den Untergang der Sünder wünscht und Schmach und Schande auf seine Feinde herabfleht (Ps. 9, 4 [hebr. Ps. 9, 4]). Sie nennen Jeremia, der die Vergeltung Gottes an seinen Feinden zu sehen begehrt (Jer. 16, 25). Sie nennen Hosea, der betet, seinen Feinden möge ein unfruchtbarer Mutterleib und trockene Brüste beschert werden (Os. 9, 14). Und manches andere dieser Art, das sich in den Heiligen Schriften da und dort findet, führen sie als Beweis dafür an, dass sie ihre Feinde verwünschen und die göttliche Güte zur Gehilfin ihrer Hartherzigkeit machen dürften.
Solche Leute stützen sich auf diese Einwände und kommen so zu einer anderen Meinung als wir. Um ihrem Geschwätz ein für alle Mal ein Ende zu machen, wollen wir zu jeder der angeführten Stellen eine Bemerkung machen, wenn auch nur im Vorbeigehen. Von keinem der wahrhaft Heiligen, die vom Heiligen Geist erfüllt waren und deren Worte auf göttliche Eingebung hin für die Nachwelt aufgeschrieben sind, wird sich nachweisen lassen, er habe Böses erfleht. Vielmehr haben sie bei all ihren Gebeten nichts anderes im Auge als die Besserung des Sündhaften, das sich unter den Menschen findet. Wenn jemand betet, es möge keine Kranken und keine Bettler geben, dann wünscht er gewiss nicht den Untergang der Menschen, sondern das Verschwinden von Krankheit und Armut. So betet jeder der Heiligen, es möge alles verschwinden, was unserem Geschlecht verderblich und böse ist. Darum kann er nur ganz Unverständige zu der Meinung verführen, er sei gegen die Menschen selbst erzürnt und erbittert.
Denn wenn der Psalmist ausruft: „Verschwinden mögen die Sünder und Ungerechten von der Erde, damit sie nicht mehr sind!“ (Ps. 9, 18 [hebr. Ps. 9, 18]), dann betet er, dass die Sünde und die Ungerechtigkeit aufhören. Der Mensch ist ja nicht als Mensch der Feind seiner Mitmenschen. Erst die Richtung seines Willens auf das Böse lässt den natürlichen Träger dieses verkehrten Willens als Feind erscheinen. David betet also, das Böse möge aufhören; der Mensch als solcher aber ist nichts Böses. Wie sollte das Ebenbild des unendlich Guten an sich etwas Böses sein?
Ebenso will David dich, sooft er Schmach und Schande auf seine Feinde herabfleht, auf die Menge jener Widersacher hinweisen, die auf der Seite des unsichtbaren Feindes immer wieder Krieg in das Leben der Menschen tragen. Sie hat Paulus noch deutlicher im Auge, wenn er sagt, „wir hätten zu kämpfen gegen Fürsten und Mächtige, gegen die Beherrscher dieser Welt, gegen die Geister der Bosheit unter dem Himmel“ (Eph. 6, 12). Die Dämonen stellen uns nach und werfen den Zunder des Bösen in die Menschheit: bald gereizte Begegnungen, bald Anlässe zu Begierden: zu Neid, Überheblichkeit, Hass und anderen Wurzeln der Sünde. All diese Angriffe sieht der große Prophet auf die Seele eines jeden einstürmen, wenn er sein Gebet gegen seine Widersacher spricht; und darum betet er, sie möchten zuschanden werden.
Die Beschämung seiner Feinde aber bedeutet dasselbe wie seine eigene Rettung. Denn wer im Ringkampf besiegt ist, schämt sich naturgemäß seiner Niederlage, so wie sich der Sieger über den Sieg freut. Dass es so ist, wird auch aus der Form des Gebetes klar, das lautet: „Beschämt sollen werden und in Verwirrung geraten, die meiner Seele nachstellen“ (Ps. 6, 11 [hebr. Ps. 6, 11]). Der Psalmist verwünscht also nicht die, die ihm an Geld schaden wollen. Er verwünscht auch nicht die, die wegen der Feldgrenzen gegen ihn prozessieren, oder die ihm körperlich schaden wollen. Er verwünscht die, die seiner Seele nachstellen.
Was ist aber die Nachstellung der Seele anderes als der Versuch, sie Gott zu entfremden? Gott aber wird die Seele dadurch entfremdet, dass sie sich einer Leidenschaft hingibt. Da nun Gott frei von Leidenschaft ist, löst der Leidenschaftliche die Verbindung mit Gott auf. Um solches Unheil von sich abzuwenden, betet der Psalmist um die Beschämung seiner Widersacher und damit für sich um den Sieg über seine Feinde. Die Feinde aber sind die Leidenschaften.
Ebenso muss man das Gebet des Jeremia verstehen. Der König und seine Untertanen, die von derselben Gesinnung erfüllt waren, ergaben sich einem wahnwitzigen Götzendienst. Jeremia aber ist von Eifer für die Verehrung des wahren Gottes beseelt. Er will durch sein Gebet nicht irgendein persönliches Missgeschick abwenden, sondern er bringt sein Anliegen für die Gesamtheit der Menschen vor: Er bittet, Gott möge gegen die einschreiten, die gottlos geworden waren, damit das ganze Menschengeschlecht zur Besinnung komme.
Dasselbe gilt vom Propheten Hosea. Er sah, wie überaus fruchtbar sich die Bosheit unter den Israeliten erwiesen hatte. Darum wünschte er mit Recht die Strafe der Unfruchtbarkeit auf sie herab. Seine Absicht war: Die unheilvollen Brüste der Sünde sollten vertrocknen, damit das Böse unter den Menschen weder geboren noch genährt werde. In diesem Sinn betet der Prophet: „Gib ihnen, o Herr, einen unfruchtbaren Leib und trockene Brüste“ (Osee 9, 14).
Und wenn sich sonst in den Heiligen Schriften ein solches Wort findet, das irgendwie Rachsucht anzuzeigen scheint, dann hat es ganz bestimmt nur diese Bedeutung: Es will allein das Böse ausrotten, nicht aber den Menschen verderben. „Gott hat den Tod nicht gemacht“ (Weish. 1, 13). Hörst du das Wort? Wie hätten dann die Propheten Gott auffordern dürfen, ihre persönlichen Feinde zu töten – ihn, dem Wesen und Wirken des Todes fremd sind? Gott freut sich nicht am Verderben der Lebenden! Nur ein Schwätzer, der die Menschenliebe Gottes gegen seine Feinde aufbringen möchte, wagt es, ihn aufzufordern, sich über das Unglück der Menschen zu freuen.
„Aber“, wendet jemand ein, „manche haben doch schon Ämter, Ehren und Wohlstand erlangt, weil sie darum gebetet hatten. Und durch solches Glück entstand sogar die Meinung, sie seien Lieblinge Gottes. Willst du uns also abhalten“, heißt es weiter, „um solche Dinge zu Gott zu beten?“ Doch hört! Dass alles vom Ratschluss Gottes abhängt und das Leben hier unten von oben gelenkt wird, ist jedem klar, und niemand dürfte dem widersprechen. Für solche Gebetserfolge aber haben wir andere Ursachen kennengelernt.
Gott gewährt diese Dinge den Bittenden nämlich nicht so, als wären sie durchaus gut. Er gewährt sie, damit bei den oberflächlicheren Menschen das Vertrauen auf Gott gefestigt werde. Das geschieht allmählich: In den niedrigeren Angelegenheiten machen wir die Erfahrung, dass Gott die Gebete erhört, und so gelangen wir schließlich zur Sehnsucht nach den hohen Gaben, die Gottes wahrhaft würdig sind.
Ähnliches sehen wir auch an unseren Kindern! Eine Zeitlang hängen sie allein an der Mutterbrust; dabei suchen sie bei der Mutter nur so viel, wie ihre Natur verträgt. Wenn aber das kleine Kind allmählich größer wird und ein wenig sprechen kann, dann verschmäht es die Brust und beginnt, anderes zu wünschen: etwa ein Bändchen für das Haar, ein Kleid und ähnliche Dinge, an denen sich ein Kinderauge freut. Wenn es aber erwachsen ist und der Verstand mit dem Leib gewachsen ist, dann wird es alle kindischen Wünsche von sich weisen und von den Eltern nur noch Dinge erbitten, die dem reifen Alter entsprechen.
So verfährt auch Gott. Er will die Menschen durch alles daran gewöhnen, ihn selbst zu verlangen und zu suchen. Darum verschließt er oft auch geringeren Bitten nicht sein Ohr. Durch seine Güte in Kleinigkeiten will er den, der die Wohltat empfängt, zum Verlangen nach den höheren Gütern emporheben. Dieser oder jener wird durch die göttliche Vorsehung aus der Menge der gewöhnlichen Sterblichen herausgehoben, gelangt zu Ruhm und Ansehen oder erlangt sonst ein Glück, das die Menschen begehren, wie Macht, Reichtum, Achtung. Wenn du das siehst, dann bedenke auch du wohl den Zweck, den Gott mit solcher Freigebigkeit verfolgt! Seine Güte in diesen Dingen soll dir ein Beweis seiner großen Macht werden. Durch das Geschenk dieser kindischen Spielereien belehrt, sollst du auch um Größeres und Vollkommeneres zum Vater beten, das heißt: um das, was der Seele nützt.
Welch ein Unverstand: vor Gott hintreten und vom Ewigen das Zeitliche verlangen, vom Himmlischen das Irdische, vom Höchsten das Niedrige; von ihm, der das Königreich der Himmel zu verschenken hat, armseliges Erdenglück; von ihm, der Unverlierbares schenken kann, den kurzen Gebrauch von Dingen, deren Genuss rasch vergeht und deren Verwaltung gefährlich ist! Treffend macht der Herr das Widersinnige solcher Bitten bewusst durch den Zusatz „wie die Heiden“.
Nur auf das Sichtbare allen Fleiß zu verwenden, ist denen eigen, die sich keine Hoffnung auf das künftige Leben zu Herzen nehmen, keine Furcht vor dem Gericht Gottes, keine Drohung der Hölle, keine Erwartung ewiger Güter, überhaupt nichts, was man aufgrund der Auferstehung erhofft. Sie schauen wie das liebe Vieh nur auf das gegenwärtige Leben. Als höchstes Gut gilt ihnen, dem Trunk, der Völlerei und den übrigen sinnlichen Lüsten zu frönen, den ersten Platz oder wenigstens einen hohen Rang unter den Menschen einzunehmen, Reichtümer zu hüten oder sich sonst einer Täuschung des Lebens hinzugeben. Spricht einer zu ihnen von der künftigen Hoffnung, dann erscheint er ihnen mit seinen Reden über das Paradies, das Reich Gottes, die Wohnung im Himmel und so weiter geradezu als Schwätzer.
Nur denen also, die keine Hoffnung auf Überirdisches haben, ist es eigen, ausschließlich am gegenwärtigen Leben zu hängen. Darum nennt das Wort die Hingabe an ganz irdische, eitle Wünsche treffend eine Sache der Heiden – Wünsche, deren Erfüllung die Genusssüchtigen durch das Gebet zu erreichen meinen. Die Heiden glauben, sie würden durch dringendes Beten um jene albernen Dinge Gott als Helfershelfer für Törichtes und Unnützes gewinnen. „Sie glauben nämlich“, heißt es, „sie würden wegen ihres Plapperns Erhörung finden“ (Mark. 6, 7).
Unsere bisherige Ausführung hat gezeigt, um was wir nicht bitten sollen.2 Wie aber die Bitten tatsächlich beschaffen sein müssen, die wir Gott vortragen, werden wir in den folgenden Ausführungen hören, mit der Gnade unseres Herrn Jesu Christi, dem Ehre und Macht sei von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Über das Gebet gibt uns das göttliche Wort selbst einen Unterricht, in welchem es seinen würdigen Schülern, die da ernstlich nach dem wahren Verständnis des Gebetes trachten, schon durch das Gebetsformular den Weg weist, auf welchem sie sich die Erhörung bei Gott verschaffen können. Falls es aber nicht zu kühn ist, möchte ich meinerseits zu den Worten der Schrift einen kleinen Zusatz machen. In der heutigen Versammlung will ich nämlich ausführen, nicht wie wir beten sollen, sondern daß wir überhaupt beten müssen, — eine Wahrheit, die das Ohr gar vieler wohl noch nicht so ganz erfaßt hat. Von nicht wenigen wird ja im Leben dieses heilige und göttliche Werk vernachlässigt und zurückgesetzt, das Gebet. Deshalb halte ich für angezeigt, zuerst in meiner Rede eindringlich die Pflicht zu bezeugen, daß wir, wie der Apostel sagt, im Gebete anzuhalten haben (Röm. 12, 12); dann erst wollen wir auf das Wort Gottes hören, das uns die Art und Weise angibt, wie wir unser Gebet dem Herrn vortragen sollen.
Klar sehe ich nämlich, daß heutzutage allem möglichen mit größtem Eifer nachgegangen wird, indem der eine sein Herz an dieses, der andere an jenes hängt; das kostbare Gut des Gebetes aber lassen sich die Menschen nicht angelegen sein. In aller Frühe eilt der Kaufmann an sein Geschäft, eifersüchtig bemüht, eher als seine Gewerbsgenossen seine Waren den Käufern anzubieten, um deren Wünsche zuerst zu befriedigen und die Waren schnell anzubringen. Ebenso eilt der Käufer aus Besorgnis, ein anderer könnte ihm das, was er benötigt, vorwegkaufen, nicht zum Bet-, sondern zum Kaufhaus. Und weil alle die gleiche Gewinnsucht haben, und jeder dem anderen zuvorkommen will, so wird vor lauter Geschäftseifer die Zeit, welche dem Gebete gewidmet werden sollte, in mißbräuchlicher Weise auf Handel und Verdienst verwendet. So macht es der Handwerker, so der Gelehrte, so der Prozeßführende, so der Richter: jeder verlegt sich ganz und gar auf Geschäft und Beruf; der Gebetsdienst aber wird völlig vergessen, in dem Wahn, die Zeit, welche man auf den Umgang mit Gott verwendet, bedeute einen Schaden für unsere irdischen Obliegenheiten. Denn der, welcher dem Handwerke nachgeht, meint, ein ganz unnützes und unwirksames Ding sei die Hilfe Gottes zu seiner Verrichtung. Deshalb unterläßt er das Gebet und setzt seine Hoffnung auf seine Hände, ohne an den zu denken, der ihm die Hände gegeben. Ebenso denkt der Mann der Wissenschaft nicht an den, der ihm die Wissenschaft gegeben, sondern geradeso, als ob er sich selbst in unser menschliches Dasein eingeführt hätte, richtet er seine ganze Aufmerksamkeit auf sich und auf den eifrigen Betrieb der Studien1, und im Wahne, die Hilfe Gottes verschaffe ihm keinen Nutzen, gibt er der Forschung und dem Unterricht den Vorzug vor dem Gebete.
In gleicher Weise verdrängen auch die übrigen Berufe die Beschäftigung der Seele mit den höheren und himmlischen Dingen durch die Sorge um die leiblichen und irdischen. Infolgedessen ist die Sünde so mannigfach im Leben verbreitet, nimmt stets wachsend immer größeren Umfang an und dringt immer mehr in das Tun und Lassen der Menschen ein, weil allenthalben Gottvergessenheit herrscht und die Menschen den Segen des Gebetes nicht an ihre Beschäftigungen knüpfen wollen. Mit dem Handel zieht die Habsucht einher; die Habsucht ist aber Götzendienst (Kol. 3, 5). Ähnlich betreibt der Landmann den Feldbau nicht nach Maßgabe seiner Bedürfnisse, sondern indem er seiner Begierde gestattet, immer mehr zu verlangen, gewährt er der Sünde weiten Zutritt zu seiner Tätigkeit, so daß er sogar seine Grenzmarken auf Kosten anderer ausdehnt. Daher jene schwer schlichtbaren Streitigkeiten, wenn die Leute, von der nämlichen Krankheit der Habsucht ergriffen, wegen der Feldmarken aneinander geraten. Daraus entspringen dann die Zornausbrüche und die Pläne der Rachsucht und die gegenseitigen Händel, die oft genug mit Blut und Mord endigen. Ebenso bietet der Eifer, mit dem man dem Gerichtswesen nachgeht, Anlaß zu Sünden verschiedener Art, indem er auf tausend Mittel sinnt, das Unrecht zu verteidigen. Der Richter beugt entweder wissentlich die Wage der Gerechtigkeit nach der Seite seines Vorteils, oder er bestätigt ohne es zu wollen, das Unrecht, getäuscht durch die Schliche derer, welche die Wahrheit trüben. Wozu sollte man noch weiter die vielen und verschiedenartigen Wege im einzelnen aufweisen, auf denen die Sünde in das menschliche Leben eindringt? Und daran trägt nur der Leichtsinn die Schuld, mit dem man es unterläßt, die Hilfe Gottes zur Verrichtung der irdischen Geschäfte herbeizurufen.
Geht jedoch Gebet unserem Tun und Lassen voraus, so wird die Sünde keinen Zugang zur Seele finden. Denn wenn die Erinnerung an Gott Wurzel gefaßt hat, so bleiben die Anschläge des Prozeßgegners erfolglos, weil die Gerechtigkeit die Entscheidung in der Verhandlung gibt. Auch den Landmann hält das Gebet von der Sünde ab, da es die Früchte auf einem kleinen Fleckchen Erde vermehrt, so daß nicht mehr mit der Begierde nach immer größerem Besitz die Sünde sich einschleicht. Das nämliche gilt von dem, der eine Reise antritt, auch von dem, der in den Krieg zieht oder eine Ehe schließt, überhaupt von jedem, der ein Werk beginnt; wenn der Mensch alles mit Gebet unternimmt, so wird er, auch wenn er noch so ernstlich nach seinem irdischen Ziel strebt, doch von der Sünde abgehalten, da ihm nichts begegnen kann, was imstande wäre, ihn zur Leidenschaftlichkeit hinzureißen. Wenn dagegen jemand unter Beiseitesetzung Gottes ganz in seinem Geschäfte aufgeht, so wird er schon dadurch, daß er sich außerhalb Gottes stellte, notwendig in dem sein, was Gott widerstrebt. Außerhalb Gottes stellt sich aber jeder, der sich nicht durch das Gebet mit Gott verbindet. Demnach müssen wir uns durch das Wort der Heiligen Schrift dahin belehren lassen, daß „wir immer beten und darin nicht ermüden sollen“ (Luk. 18, 1); denn durch das Gebet wird die Verbindung mit Gott hergestellt; wer aber mit Gott verbunden ist, ist notwendig von dem geschieden, was Gott widerstrebt.
Das Gebet ist der Schutz der Mäßigung, die Zügelung des Zornes, die Unterdrückung des Hochmutes, die Befreiung von Rachsucht, die Ausrottung des Neides, die Vernichtung der Ungerechtigkeit, die Errettung aus der Gottlosigkeit. Gebet ist Stärke des Leibes, Gedeihen der Familie, Gesetzlichkeit im Staate, Stütze der Herrschaft, Sieg im Kriege, Bürgschaft des Friedens, Versöhnung der Feinde, Bewahrung der Freundschaft. Das Gebet ist das Siegel der Jungfräulichkeit, die Treue in der Ehe, die Wehr der Wanderer, der Wächter der Schlafenden, die Zuversicht der Wachenden, die Bürgschaft der Ernte für die Landwirte, die Rettung der Seefahrer. Gebet ist der Anwalt der Angeklagten, die Erlösung der Gefangenen, die Erholung der Müden, die Wonne der Fröhlichen, die Aufrichtung der Gedrückten, der Trost der Trauernden, der Kranz der Brautleute, die Verherrlichung der Geburtsfeier, das Sterbegewand der Verscheidenden. Das Gebet ist Umgang mit Gott, Schauen der unsichtbaren Dinge, Erfüllung der Sehnsucht, Verähnlichung mit den Engeln, Fortschritt im Guten, Zerstörung des Bösen, Bekehrung der Sünder, Genuß der Gegenwart, Zuversicht auf die Zukunft. Das Gebet machte dem Jonas das Seeungeheuer zur Wohnung (Jon. 2, 3), brachte den Ezechias, als er schon hart an den Pforten des Todes war, zum Leben zurück (4 Kön. 20, 5 [2 Kön. nach neuerer Zählart]); den drei Jünglingen im Feuerofen verwandelte es die Flammenglut in Tauwind (Dan. 3, 50); den Israeliten errang es im Kampfe mit den Amalekitern den Siegeskranz (Exod. 17, 11), und in einer einzigen Nacht tötete es 185,000 Assyrier mit unsichtbarem Schwerte (4 Kön. 19, 35 [2 Kön. nach neuerer Zählart]). Außer diesen lassen sich noch tausend Beispiele aus der Vergangenheit anführen, die beweisen, daß es unter allem, was im Leben kostbar ist, nichts Höheres gibt als das Gebet.
Es wäre wohl an der Zeit, an das Gebet selbst heranzutreten; doch wollen wir zu unserer Rede noch einen kleinen Zusatz darüber beifügen, daß wir, während uns von der göttlichen Vorsehung viele und mannigfaltige Güter zuteil wurden, nur dieses eine als Gegengabe für das Empfangene zur Verfügung haben: die Möglichkeit, unserem Wohltäter durch Gebet und Danksagung zu vergelten. Ich halte nun dafür: auch wenn wir während unseres ganzen Lebens den Verkehr mit Gott fortsetzen, indem wir danken und beten, so bleiben wir hinter der durch die empfangenen Gaben uns auferlegten Verpflichtung so weit zurück, als wenn wir von Anfang an uns kaum vorgenommen hätten, dem Wohltäter zu danken. Die Dimension der Zeit pflegt man in drei Abschnitte einzuteilen: Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft, und über diese drei Teile erstrecken sich die Wohltaten, die der Herr uns erweist. In bezug auf die Gegenwart gilt, daß du sie durch ihn erlebst; hinsichtlich der Zukunft gibt er dir sichere Gewähr für all das, was du erwartest und wünschest; und was die Vergangenheit betrifft, so wärest du nicht in ihr gewesen, wenn er dich nicht erschaffen und erhalten hätte. Ja, reine Wohltat war es, daß du von ihm das Dasein empfangen hast, und abermals reine Wohltat war es, daß du, nachdem du geworden, „in ihm lebest und dich bewegest,“ wie der Apostel sagt (Apg. 17, 28); und die Hoffnungen, die du für die Zukunft hegst, hängen von der nämlichen Macht ab. Nur die Gegenwart steht dir einigermaßen zur freien Verfügung. Darum kannst du, wenn du nicht aufhörest, Gott zu danken, kaum für die Gegenwart deinen Dank voll erstatten; für die Zukunft und Vergangenheit wirst du überhaupt keinen Weg ausfindig machen, um eine Art Wiedervergeltung für alles zu leisten, was du empfangen. Doch obgleich wir weit entfernt sind, den gebührenden Dank abzustatten, wollen wir uns nicht einmal nach unseren Kräften dankbar erweisen, da wir — ich sage nicht, den ganzen Tag, nein, — nicht einmal einen kleinen Teil des Tages auf den Umgang mit Gott verwenden.
Wer hat mir die Erde unter die Füße gebreitet? Wer hat das nasse Element so geschaffen, daß es der erfinderische Menschengeist schiffbar machen konnte? Wer hat mir den Himmel gefestigt wie ein Gewölbe? Wer trägt mir die Fackel der Sonne voraus? Wer entsendet die Quellen in den Schluchten? Wer hat den Flüssen ihre Rinnsale bereitet? Wer hat mir zur Hilfe die unvernünftigen Tiere unterworfen? Wer hat mich, als ich seelenloser Staub war, gerufen zur Teilnahme an Leben und Vernunft? Wer hat jenen Lehm nach dem Gleichnis des göttlichen Vorbildes gestaltet? Wer hat das in mir durch die Sünde entstellte göttliche Ebenbild wieder zur ursprünglichen Schönheit zurückgeführt? Wer zieht mich, nachdem ich aus dem Paradiese ausgeschlossen, vom Baum des Lebens weggetrieben und in den Abgrund der Sinnlichkeit geworfen bin, wieder zu jener Glückseligkeit empor, die zuerst uns geworden war? „Keiner ist, der es erfaßte“, — sagt die Schrift (Röm. 3, 11). Denn wenn wir darauf unseren Blick richten würden, so würden wir gewiß in keinem Augenblick unseres Lebens aufhören, Gebete des Dankes zu verrichten. So aber sind fast alle Menschen nur auf das Sinnliche und Irdische aufmerksam und bedacht: auf dieses richtet sich ihr Eifer, um dieses dreht sich ihr Verlangen; an dieses hängen sie ihre Erinnerung und ihre Hoffnung. Vor lauter Gier nach mehr sind die Menschen schlaf- und ruhelos in bezug auf all das, was nur immer ein Mehr zuläßt: in bezug auf Ehre und Ruhm, in bezug auf Reichtum an Hab und Gut, in bezug auf die Befriedigung krankhaften Zornes. In all diesen Dingen trachten die Menschen auf jede mögliche Weise nach mehr; dagegen den wahren Gütern Gottes wenden sie keinen Gedanken zu, weder denen, die bereits vorhanden sind, noch jenen, die uns in Aussicht gestellt wurden.
Doch es dürfte Zeit sein, uns dem Gebetsformular zuzuwenden und zu untersuchen, welcher Sinn den einzelnen Worten desselben zukommt. Es ist klar, daß die Erhörung unserer Gebete von der rechten Art und Weise abhängt, wie wir unsere Gebete verrichten. Wie lautet nun die Unterweisung hierüber? Es heißt: „Wenn ihr betet, so plappert nicht wie die Heiden; sie glauben nämlich, wegen ihrer vielen Worte erhört zu werden“ (Matth. 6, 7). Das Verständnis dieser Lehre ist leicht, da sie uns in ziemlich einfachen Worten gegeben ist, die keine scharfsinnige Untersuchung erheischen, höchstens mit der Ausnahme, daß wir den Ausdruck „Geplapper“ (βαττολογία) [battologia] untersuchen müssen, damit wir die Bedeutung auch dieses Wortes kennenlernen und das Untersagte meiden. Wie es scheint, will der Herr die Hohlheit der Gesinnung derjenigen zurechtweisen und beseitigen, welche in falschen Ansichten versunken sind; gerade deshalb wählte er den fremdartigen und seltenen Ausdruck „Geplapper“, um den Unverstand aller zu tadeln, die sich unnützen Gedanken und eitlen Begierden hingeben. Die vernünftige, verständige Rede nämlich, welche Nützliches im Auge hat, wird im eigentlichen Sinne „Rede“ genannt; wenn aber das Herz, weil von nichtigen Begierden erfaßt, törichte Wünsche und Gedanken ausspricht, so haben wir keine wirkliche Rede, sondern „Geplapper“, oder um den nämlichen Gedanken in besserer schönerer Sprache wiederzugeben: „Wortschwall“ (φλυαρία) [phlyaria], „Posse“ (λῆρος) [lēros], „leeres Geschwätz“ (φλήναφος) [phlēnaphos] und was sonst von derartiger Bedeutung ist. Wozu mahnt uns also das Wort der Schrift? Daß es uns im Augenblick des Betens nicht ergehe, wie den Kindern, in deren Seele sich gerne eitle Gedanken und Wünsche erheben. Beim Beten sollen wir nicht den Kleinen ähnlich werden, die, weil sie noch nicht zum vollen Gebrauch der Vernunft gelangt, nicht darnach fragen, ob ihre Einfälle und Wünsche sich verwirklichen lassen, sondern ganz willkürlich allerlei Glücksgüter sich lebhaft vorstellen: Reichtümer, Hochzeiten, Königskronen, herrliche Städte, denen sie selbst Namen geben. Nicht selten bilden sie sich sogar ein, als lebten sie schon in den Verhältnissen, die ihnen ihre alberne Phantasie vorspiegelt. Manche treiben diese Torheit in noch mehr lächerlicher Weise, indem sie, die Schranken der Natur durchbrechend, in ihrer Einbildung Flügel bekommen, Berge mit der Hand bewegen, wie die Sterne leuchten, am Himmel gehen, Greisenalter in Jugend verwandeln, zehntausend Jahre alt werden oder was sonst alles für leeres Gebilde, den Seifenblasen gleich, die Vorstellungskraft in den Kindern erzeugt.
Wie im Leben jemand, der bei dem Entwurf seiner Pläne sich nicht vom Nutzen, sondern von Phantastereien bestimmen läßt, unverständig und zugleich unglücklich ist, weil er die kostbare Zeit, in der er über Nützliches hätte nachdenken sollen, an Träumereien vergeudet, so wird jeder, der im Augenblick des Gebetes nicht auf den Nutzen der Seele achtet, sondern verlangt, Gott solle auf seine von der Leidenschaft gebornen Gedanken und Wünsche eingehen, ein rechter Schwätzer und Plapperer, weil er betet, Gott möge sich zum Helfer und Handlanger seiner menschlichen Torheiten hergeben. Ein Beispiel! Es naht sich einer im Gebete Gott, und ohne die Erhabenheit der himmlischen Macht, vor die er hintritt, zu bedenken, verunehrt er, ohne es zu merken, die unendliche Majestät durch seine ganz irdischen und niedrigen Zumutungen. Setzen wir folgenden Fall: ein König schickt sich an, Reichtümer und Würden zu verteilen; nun geht aber ein Untertan, der, sei es aus übergroßer Armut, sei es aus Unkenntnis, irdene Geräte für kostbar hält, zum Könige und verlangt, statt Bitten zu stellen, wie man sie an Könige richtet, von ihm, er, der da auf dem Throne sitzt, möge Ton formen und ihm eines von den Dingelchen machen, die der Armselige im Kopfe hat. Einem solchen Toren gleicht derjenige, der ohne Vernunft und Überlegung sich des Gebetes bedient: nicht zur Höhe des Gebers erhebt er sich, sondern er mutet der göttlichen Majestät zu, daß sie zu der irdischen Niedrigkeit und Erbärmlichkeit menschlicher Leidenschaften herabsteige. Seine krankhaften Triebe hält er dem, der die Herzen kennt, nicht zu dem Zwecke vor, daß er sie heile, sondern daß sie noch schlimmer würden, falls sie nämlich durch die Hilfe Gottes zur Verwirklichung kämen. „Weil mich der oder jener beleidigt, und mein Herz ihm daher feindlich gesinnt ist, treffe ihn!“ — sagt er zu Gott. Es fehlt nur, daß er geradezu schreie: „Meine Leidenschaft soll sich auch in dir erheben, o Gott; meine Bosheit sich dir mitteilen!“ Wie nämlich bei menschlichen Streitigkeiten jemand unmöglich mit der einen Partei sich verbinden kann, ohne an deren Feindschaft gegen den Gegner teilzunehmen, so ist es klar, daß jener, der Gott gegen seinen Feind in Bewegung setzen will, ihn auffordert, sich mit ihm zu erzürnen und Genosse seines Grimmes zu werden. Das heißt aber, an Gott das Ansinnen stellen, in Leidenschaft zu verfallen, in Zornesaufwallung wie ein Mensch zu kommen und die Güte seines Wesens in tierische Wildheit zu verwandeln. Das gleiche gilt aber auch von dem, der dem Ruhme nachjagt, der in Stolz noch immer nach Höherem strebt, der im Streit um Vorrechte nach dem Siege trachtet, der in den turnerischen Wettkämpfen nach dem Kranze strebt, der auf der Schaubühne sich um den Beifall der Zuschauer bewirbt oder der an der tollwütigen Leidenschaft der Jugend dahinschmilzt: alle diese bringen ihre Bitten vor Gott, nicht um von der Krankheit, die sie beherrscht, befreit zu werden, sondern um sie bis auf den höchsten Grad zu steigern. Und da es jeder von ihnen für ein Unglück betrachten würde, nicht an das Ziel seiner irdischen Wünsche zu gelangen, so plappern sie wirklich, wenn sie Gott anflehen, Helfershelfer ihrer Seelenschwäche zu werden, und was das Allerärgste ist, sie verlangen, Gott solle sich von Beweggründen bestimmen lassen, die einander entgegengesetzt sind d. h. Gott solle sich im Handeln einmal von Hartherzigkeit leiten lassen, das andere Mal von lauter Menschenfreundlichkeit. Ihn nämlich, den sie anflehen, daß er gegen sie selbst gnädig und milde sei, rufen sie an, gegen ihre Feinde hart und unerbittlich sich zu zeigen. O über die Torheit solcher „Plapperer“ (βαττολογούντων) [battologountōn]! Denn wenn Gott gegen jene hart ist, so kann er gegen dich nicht von Milde überfließen. Neigt er sich zum Erbarmen gegen dich, wenigstens nach deiner Hoffnung, wie könnte er dann plötzlich ins Gegenteil, in Härte umschlagen, sobald deine Feinde in Betracht kommen.
Doch Spitzfindige bringen schnell einen Einwand auf derartige Mahnungen vor. Zur Rechtfertigung ihrer Rachsucht führen sie Prophetenstimmen an: den David, der den Untergang der Sünder wünscht und Schmach und Schande auf seine Feinde herabfleht (Ps. 9, 4 [hebr. Ps. 9, 4]), den Jeremias, der die Vergeltung Gottes an seinen Feinden zu sehen begehrt (Jer. 16, 25), den Oseas, welcher betet, seinen Feinden mögen unfruchtbarer Mutterleib und trockene Mutterbrüste beschert werden (Os. 9, 14). Und manches andere dergleichen, das in den hl. Schriften da und dort vorkommt, führen sie zum Beweise dafür an, daß sie ihre Feinde verwünschen und die göttliche Güte zur Mithelferin ihrer Hartherzigkeit machen dürften. Um dem Schwatzen solcher, welche, auf derartigen Einwendungen fußend, zu einer von der unserigen abweichenden Meinung kommen, ein für allemal ein Ende zu machen, so wollen wir zu jeder der angezogenen Stellen, wenn auch nur wie im Vorbeigehen, eine Bemerkung machen. Von keinem der wahrhaft Heiligen, die vom Heiligen Geiste erfüllt waren und deren Worte auf göttliche Anregung hin zur Beherzigung für die Nachwelt aufgeschrieben sind, wird sich nachweisen lassen, er habe etwas Böses erfleht; vielmehr haben sie bei allen ihren Gebeten nichts anderes im Auge als die Besserung des Sündhaften, das sich unter den Menschen findet. Wenn jemand betet, es möge keine Kranken, keine Bettler geben, so wünscht er gewiß nicht den Untergang der Menschen, sondern das Verschwinden von Krankheit und Armut; und so vermag jeder der Heiligen wegen seines Gebetes, es möge alles, was unserem Geschlechte verderblich und böse ist, verschwinden, nur ganz Unverständige zu der Meinung verführen, er wäre gegen die Menschen selbst erzürnt und erbittert.
Denn wenn der Psalmist ausruft: „Verschwinden mögen die Sünder und Ungerechten von der Erde, damit sie nicht mehr sind!“ (Ps. 9, 18 [hebr. Ps. 9, 18]), so betet er, daß die Sünde und die Ungerechtigkeit aufhören möchten. Der Mensch ist ja nicht als solcher der Feind seiner Mitmenschen, sondern die Richtung seines Willens zum Bösen hin läßt den natürlichen Träger dieses verkehrten Willens in der Rolle eines Feindes erscheinen. Also betet David, das Böse möge aufhören; der Mensch als solcher ist aber nichts Böses. Wie wäre das Ebenbild des unendlich Guten an sich etwas Böses? Ebenso will dich David, so oft er Schmach und Schande auf seine Feinde herabfleht, hinweisen auf die Menge jener Widersacher, die auf seiten des unsichtbaren Feindes immer wieder Krieg in das Leben der Menschen tragen. Diese hat noch offensichtlicher Paulus im Auge, wenn er sich dahin äußert, daß „wir zu kämpfen hätten gegen Fürsten und Mächtige, gegen die Beherrscher dieser Welt, gegen die Geister der Bosheit unter dem Himmel“ (Eph. 6, 12). Die Nachstellungen der Dämonen, durch welche sie den Zunder des Bösen in die Menschheit werfen, bald gereizte Begegnungen, bald Anlässe zu Begierden des Neides, der Überhebung, des Hasses und andere Sündenwurzel — all diese Angriffe sieht der große Prophet, wenn er sein Gebet gegen seine Widersacher verrichtet, auf die Seele eines jeden einstürmen und betet deshalb, sie möchten zuschanden werden. Die Beschämung seiner Feinde ist aber gleichbedeutend mit der Rettung seiner selbst. Naturgemäß kommt es dem im Ringkampf Besiegten zu, sich über seine Niederlage zu schämen, wie dem Sieger, sich über den Sieg zu freuen. Daß dem so ist, erhellt auch aus der Form des Gebetes, das da lautet: „Beschämt sollen werden und in Verwirrung geraten, die meiner Seele nachstellen“ (Ps. 6, 11 [hebr. Ps. 6, 11]). Der Psalmist verwünscht demnach nicht solche, welche ihm Schaden an Geld zufügen wollen, auch nicht solche, welche der Feldgrenzen wegen Prozesse gegen ihn anstrengen, oder die ihm eine körperliche Schädigung anzutun beabsichtigen, sondern diejenigen, welche seiner Seele nachstellen. Was ist aber die Nachstellung der Seele anders als der Versuch, eine Gottentfremdung herbeizuführen? Gott wird aber die Seele dadurch entfremdet, daß sie sich an eine Leidenschaft hingibt. Da nun Gott frei von Leidenschaftlichkeit ist, so löst der Leidenschaftliche die Verbindung mit Gott auf. Um solches Unheil von sich abzuwenden, betet der Psalmist um die Beschämung seiner Widersacher und damit für sich um den Sieg über seine Feinde; die Feinde aber sind die Leidenschaften.
Ebenso muß das Gebet des Jeremias aufgefaßt werden. Während nämlich der König und seine von der gleichen Anschauung erfüllten Untertanen wahnwitzigem Götzendienst huldigten, will Jeremias, von Eifer für die Verehrung des wahren Gottes beseelt, nicht irgendein persönliches Mißgeschick durch sein Gebet abwenden, sondern bringt sein Anliegen für die Gesamtheit der Menschen vor, indem er bittet, durch das Einschreiten Gottes gegen die gottlos Gewordenen möge das ganze Menschengeschlecht zur Besinnung gebracht werden. Das nämliche gilt vom Propheten Oseas. Weil er sah, wie äußerst fruchtbar die Bosheit unter den Israeliten sich erwiesen hatte, so wünschte er mit Recht die Strafe der Unfruchtbarkeit über sie herab, von der Absicht geleitet, daß die unheilvollen Brüste der Sünde vertrocknen sollten, damit das Böse unter den Menschen weder geboren noch genährt werde. In diesem Sinne betet der Prophet: „Gib ihnen, o Herr, einen unfruchtbaren Leib und trockene Brüste“ (Osee 9, 14).
Und wenn sonst ein derartiges Wort in den hl. Schriften sich findet, das irgendwie Rachsucht zu bezeichnen scheint, so hat es ganz bestimmt nur die Bedeutung, daß es lediglich das Böse ausrotten, nicht aber den Menschen verderben will. „Gott hat den Tod nicht gemacht“ (Weish. 1, 13). Hörst du das Wort? Wie hätten da die Propheten Gott zur Tötung ihrer persönlichen Feinde auffordern dürfen, ihn, dem das Wesen und Wirken des Todes fremd ist? Gott freut sich nicht an dem Verderben Lebendiger! Nur ein Schwätzer, der gegen seine Feinde die Menschenliebe Gottes aufreizen möchte, wagt es, ihn aufzufordern, sich über die Heimsuchungen der Menschen zu freuen.
„Aber“, wendet jemand ein, „manche haben doch schon Ämter, Ehren- und Wohlstand erlangt, weil sie darum gebetet hatten, und durch derartiges Glück wurde sogar die Meinung hervorgerufen, daß sie Lieblinge Gottes seien. Willst du also“, heißt es weiter, „uns abhalten, um derartige Dinge unsere Gebete vor Gott zu bringen?“ Doch hört! Daß alles vom göttlichen Ratschluß abhängt und das Leben hier unten von oben aus regiert wird, ist jedem klar, und niemand dürfte dem widersprechen; aber hinsichtlich solcher Gebetserfolge haben wir andere (als irdische) Ursachen kennengelernt. Gott gewährt nämlich diese Dinge nicht als ob sie durchaus gut wären den Bittenden, sondern in der Absicht, daß durch sie bei den oberflächlicheren Naturen das Vertrauen auf Gott gefestigt werde, nämlich allmählich dadurch, daß wir in den niedrigeren Angelegenheiten die Erfahrung machen, wie Gott die Gebete erhört, und daß wir so schließlich zur Sehnsucht nach den hohen, Gottes wahrhaft würdigen Gaben gelangen. Ähnliches sehen wir auch an unseren Kindern! Eine Zeitlang hängen sie einzig an der Mutterbrust, wobei sie nur soviel, als ihre Natur verträgt, bei der Mutter suchen; wenn aber das kleine Kind allmählich größer wird und einige Fähigkeit zu sprechen gewinnt, so verschmäht es die Brust und fängt an, anderes zu wünschen, etwa ein Bändchen für das Haar, ein Kleid und derlei Dinge, an denen sich ein Kindesauge ergötzt; wenn es aber erwachsen ist und der Verstand mit dem Leibe zugenommen hat, dann wird es alle kindischen Wünsche von sich weisen und von den Eltern nur mehr solche Dinge erbitten, die dem reifen Lebensalter entsprechen. So verfährt auch Gott. In dem Bestreben, die Menschen durch alles daran zu gewöhnen, ihn selbst zu verlangen und zu suchen, verschließt er oft auch wertloseren Bitten nicht sein Ohr, um durch seine Güte in Kleinigkeiten den Empfänger der Wohltat zum Verlangen nach den höheren Gütern emporzuheben. Auch du also bedenke, wenn der oder jener durch die göttliche Vorsehung aus der Menge der gewöhnlichen Sterblichen herausgehoben wurde und zu Ruhm und Ansehen gelangte oder sonst ein von den Menschen begehrtes Glück erwarb wie Macht, Reichtum, Achtung — bedenke wohl den Zweck, den Gott mit solcher Freigebigkeit verfolgt, nämlich, daß dir seine Güte in diesen Dingen ein Beweis seiner großen Macht werde, damit du, durch das Gewähren dieser kindischen Spielereien belehrt, auch um Größeres und Vollkommeneres deine Bitten vor den Vater bringst, d. h. um das, was der Seele nützt.
Welch’ ein Unverstand; vor Gott hintreten und von dem Ewigen verlangen das Zeitliche, von dem Himmlischen das Irdische, von dem Höchsten das Niedrige, von ihm, der das Königreich der Himmel zu verschenken hat, armseliges Erdenglück, von ihm, der Unverlierbares verleihen kann, den kurzen Gebrauch von Dingen, deren Genuß rasch vergeht, deren Verwaltung gefährlich ist! Treffend bringt der Herr das Ungereimte derartiger Bitten zum Bewußtsein durch den Zusatz „wie die Heiden“. Nur auf das Sichtbare allen Fleiß verwenden ist denen eigen, die keine Hoffnung auf das künftige Leben sich zu Gemüte führen, keine Furcht vor dem göttlichen Gerichte, keine Androhung der Hölle, keine Erwartung ewiger Güter, überhaupt nichts, was auf Grund der Auferstehung gehofft wird, ihnen, die wie das liebe Vieh nur auf das gegenwärtige Leben schauen und als höchstes Gut betrachten, dem Trunke, der Völlerei und den übrigen sinnlichen Lüsten frönen zu können, den ersten Platz oder wenigstens einen hohen Rang unter den Menschen einzunehmen, Reichtümer zu hüten oder sonst einer Täuschung des Lebens sich hinzugeben. Redet einer diesen gegenüber von der künftigen Hoffnung, so dünkt er ihnen mit seinen Darlegungen über Paradies, Reich Gottes, Wohnung im Himmel usw. geradezu als Schwätzer. Nachdem es also denen bloß, die keine Hoffnung auf Überirdisches haben, eigen ist, ausschließlich am gegenwärtigen Leben zu hängen, so bezeichnet das Wort treffend die Hingabe an ganz irdische, eitle Wünsche, deren Erfüllung die Genußsüchtigen durch das Gebet für sich zu erreichen wähnen, als Sache der Heiden, die da glauben, sie würden wegen dringenden Betens um jene albernen Dinge Gott als Helfershelfer zu Törichtem und Unnützem gewinnen. „Sie glauben nämlich,“ heißt es, „sie würden wegen ihres Plapperns Erhörung finden“ (Mark. 6, 7).
Unsere bisherige Ausführung zeigte, um was wir nicht bitten sollen2. Wie aber tatsächlich die Bitten beschaffen sein müssen, die wir Gott vortragen, werden wir in den folgenden Darlegungen hören mit der Gnade unseres Herrn Jesu Christi, dem Ehre und Macht sei von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Anmerkungen des Übersetzers
- ταῖς τῶν μαθημάτων σπουδαῖς [tais tōn mathēmatōn spoudais] (Öhler, S. 204) wahrscheinlicher als: ταῖς τῶν μαθητῶν σπουδαῖς [tais tōn mathētōn spoudais]. zurück
- Nach der wahrscheinlicheren Lesart: ἃ δεῖ μὴ αἰτεῖν [ha dei mē aitein]; (Böhl. S. 227). M. hat: ἃ δεῖ γινώσκειν [ha dei ginōskein] = welche Auffassung wir hierüber haben sollen. zurück
Hintergrund
Lesungen des Tages aufschlagen
Hl. Katharina von Siena, Patronin Europas · Lesejahr B
Zur Einordnung
Gregor von Nyssa (um 335 – nach 394), Bischof in Kappadokien, hielt fünf Predigten über das Vaterunser. Dies ist die erste; sie handelt noch nicht von den einzelnen Bitten, sondern vom Beten überhaupt. Wann Gregor sie hielt, ist nicht bekannt. Karl Weiß und Eugen Stolz haben sie 1927 für die Bibliothek der Kirchenväter übersetzt.
Am Fest der heiligen Katharina von Siena (1347–1380) hört die Kirche Mt 11,25–30. Jesus betet: „Ich preise dich, Vater, … weil du das vor den Weisen und Klugen verborgen, den Unmündigen aber offenbart hast.“ Katharina hatte keine Schule besucht und wurde doch eine große Lehrerin der Kirche. Ihr Wirken für Kirche und Papst wuchs aus dem Gebet. Gregor warnt vor „kindischen“ Bitten; das widerspricht Jesus nicht. Jesus lobt das kindliche Vertrauen, Gregor tadelt Wünsche, die nur um uns selbst kreisen. Die Lesung 1 Joh 1,5–2,2 sagt: Gott ist Licht; wer mit ihm Gemeinschaft hat, kann nicht in der Finsternis leben. Das ist auch Gregors Gedanke: Wer betet, ist mit Gott verbunden und so von der Sünde getrennt.
Schwierig sind die Fluchpsalmen und die harten Worte der Propheten. Gregor deutet sie auf das Böse und die Leidenschaften, nicht auf Menschen. Die Kirche betet die Psalmen weiter und liest sie im Licht Christi, der für seine Feinde gebetet hat (Lk 23,34). Wenn Hosea den Israeliten Unfruchtbarkeit wünscht, ist das die Mahnung eines Propheten an sein eigenes Volk; Gregor liest auch das als Bitte gegen die Sünde. Das Wort „wie die Heiden“ steht in Mt 6,7; der Druck gibt „Mark. 6, 7“ an.
Wer spricht
Gregor von Nyssa · um 335–394
Bischof in Kappadokien, jüngerer Bruder Basilius’ des Großen. Ein tiefer Denker, der vom Weg der Seele zu Gott spricht.
Quelle und Übersetzung
Gregor von Nyssa, „Erste Rede“, in: Das Gebet des Herrn, übersetzt von Karl Weiß und Eugen Stolz (Bibliothek der Kirchenväter, Band 56, München 1927), S. 89–102. Online bei bkv.unifr.ch (öffnet in neuem Fenster). Alte Rechtschreibung beibehalten; Druckfehler am Scan geprüft. Gemeinfrei – der Übersetzer ist vor mehr als 70 Jahren gestorben.
Alle Bibelstellen dieser Predigt
Ausgelegt:
Zum Nachdenken
Allein, in der Familie oder in der Gruppe – nehmen Sie sich eine Frage mit.
- Womit beginne ich meinen Tag – und wo hat das Gebet darin Platz?
- Worum bitte ich Gott am häufigsten, und was sagt das über mich?
- Für wen, der mir wehgetan hat, kann ich heute Gutes erbitten?
Kurz erklärt
- Kirchenväter
- Lehrer und Bischöfe der ersten Jahrhunderte, etwa Augustinus oder Johannes Chrysostomus. Ihre Predigten und Schriften prägen den Glauben der Kirche bis heute.
- Homilie
- Eine Predigt, die einen Bibeltext Schritt für Schritt auslegt. Das Wort kommt aus dem Griechischen und heißt „Gespräch“.
- Gnade
- Gottes Geschenk, das man sich nicht verdienen kann: seine Liebe und Hilfe, ja sein eigenes Leben in uns. Durch die Gnade, die wir vor allem in den Sakramenten empfangen, werden wir Kinder Gottes.
Die Hörfassung zum Mitlesen, „Worum es geht“, die Einordnung unter „Hintergrund“, die Fragen „Zum Nachdenken“, die Überschriften der Abschnitte und die vorgelesene Stimme der Aufnahme sind mit KI-Unterstützung entstanden.