Aurum Spirituale
Spenden
Zurück: Leo XIII.
Stimmen der Tradition · Päpste · Rundschreiben (Enzyklika)

Über die Weihe der Menschheit an das heiligste Herz Jesu

Leo XIII. · „Annum sacrum“ vom 25. Mai 1899

Vorgelesen von einer KI-Stimme
„Diese Gewalt und Herrschaft Christi über die Menschen wird ausgeübt durch die Wahrheit, die Gerechtigkeit und am meisten durch die Liebe.“
Passt zu
Heiligstes Herz Jesu – Leo XIII. weihte 1899 das ganze Menschengeschlecht dem Herzen Jesu; am Schluss steht das Weihegebet.
Christkönigssonntag – Das Rundschreiben begründet das Königtum Christi über alle Menschen (Joh 18,37; Mt 28,18) – Pius XI. hat sich 1925 bei der Einführung des Christkönigsfestes darauf berufen.
Deutsche Fassung
Übersetzt von Franz Hettinger, Freiburg i. Br.: Herder 1881–1904

Worum es geht

Papst Leo XIII. kündigt 1899, kurz vor dem Heiligen Jahr 1900, an, dass er die ganze Menschheit dem Herzen Jesu weihen will. Er erklärt, warum Christus König aller Menschen ist, auch derer, die ihn noch nicht kennen, und lädt alle ein, sich ihm aus freiem Herzen zu schenken. Am Ende steht das Weihegebet.

Zuerst erinnert Leo daran, dass schon viele Päpste vor ihm das Herz Jesu verehrt haben. Dann begründet er das Königtum Christi auf zwei Wegen. Christus ist König, weil er Gottes Sohn ist; das zeigen Psalm 2 und sein Wort vor Pilatus: „Ich bin ein König.“ Und er ist König, weil er alle Menschen mit seinem Blut erlöst hat. Er herrscht nicht mit Gewalt, sondern durch Wahrheit, Gerechtigkeit und vor allem durch Liebe.

Wir haben Christus eigentlich nichts zu geben, denn alles gehört schon ihm. Doch er bittet: „Sohn, schenke mir dein Herz.“ Wer sich ihm weiht, schenkt ihm freiwillig sein Herz. Der Papst denkt auch an alle, die Christus noch nicht kennen, und empfiehlt sie seinem Herzen. Danach blickt er auf die Welt: Wo Gott aus dem öffentlichen Leben verdrängt wird, wachsen Unfriede und Verwirrung. Frieden kommt von Christus. Zuletzt dankt Leo für seine Genesung von schwerer Krankheit und ordnet drei Gebetstage im Juni an.

Mitlesen

Während die Aufnahme läuft, wird der gesprochene Abschnitt markiert. Mit einem Klick auf eine Abschnittsnummer springen Sie an diese Stelle.

Für das Hören in heutiges Deutsch übertragen – KI-gestützt, von Menschen geprüft. So wird es vorgelesen. Was heißt das?

An die ehrwürdigen Brüder, die Patriarchen, Primaten, Erzbischöfe, Bischöfe und anderen Ordinarien, die in Gnade und Gemeinschaft mit dem Apostolischen Stuhl stehen: Papst Leo XIII.

Ehrwürdige Brüder!

Gruß und Apostolischen Segen!

Wie Ihr wohl wisst, haben Wir Euch vor Kurzem durch ein apostolisches Schreiben das Heilige Jahr angekündigt, das nach Sitte und Anordnung der Vorfahren demnächst in dieser erhabenen Stadt gefeiert werden soll. Heute nun rufen Wir mit ausdrücklicher Empfehlung zu einem vortrefflichen Werk auf. Wir hoffen und sehen voraus, dass dadurch die Heiligkeit der kommenden Feier umso mehr erhöht wird. Wenn nur alle von Herzen, einmütig und willig folgen, dann erwarten Wir von diesem Werk nicht ohne Grund herrliche und dazu bleibende Früchte: zuerst für die Sache der Christenheit, dann aber auch für die ganze menschliche Gesellschaft.

Nach dem Beispiel Unserer Vorgänger Innozenz XII., Benedikt XIII., Clemens XIII., Pius VI., VIII. und IX. haben Wir Uns mehr als einmal bemüht, die bewährte Frömmigkeit treu zu schützen und in den Vordergrund zu stellen: die Verehrung des heiligsten Herzens Jesu. Vor allem taten Wir das durch das Dekret vom 28. Juni 1889, mit dem Wir das Fest, das unter diesem Titel gefeiert wird, zu einem Fest erster Klasse erhoben haben.

Jetzt aber haben Wir eine noch vortrefflichere Art der Huldigung vor Augen. Sie soll gleichsam die Vollendung und Krone aller Ehrungen sein, die man dem heiligsten Herzen darzubringen pflegt. Und Wir vertrauen darauf, dass sie Jesus Christus, dem Erlöser, große Freude machen wird.

Doch die Sache, von der Wir sprechen, wird hier keineswegs zum ersten Mal angeregt. Denn vor fast 25 Jahren stand die Zweihundertjahrfeier jener göttlichen Berufung bevor, die der seligen Margareta Maria Alacoque auftrug, die Verehrung des göttlichen Herzens zu verbreiten. Damals wurden von überall her viele Bittschriften an Pius IX. gesandt, nicht nur von einzelnen Gläubigen, sondern auch von Bischöfen: Er möge die menschliche Gesellschaft dem erhabensten Herzen Jesu weihen. Man beschloss damals, die Sache zu verschieben und zu einer besseren Zeit darüber zu entscheiden. Inzwischen erhielten die einzelnen Staaten die Erlaubnis, sich dem Herzen Jesu nach ihrem Wunsch zu weihen. Auch ein Weihegebet wurde vorgeschrieben.

Da es nun neue Gründe gibt, halten Wir die rechte Zeit für gekommen, die Sache auszuführen. Und es gehört sich durchaus, Jesus Christus offen die größte Hingabe und Verehrung zu erweisen; denn er ist unser König und oberster Herr. Sein Reich erstreckt sich nämlich nicht nur über die katholischen Völker. Es erstreckt sich auch nicht nur über jene, die gültig die heilige Taufe empfangen haben und rechtlich zur Kirche gehören – auch wenn irrige Meinungen sie auf Abwege geführt haben oder eine Spaltung das Band der Liebe mit der Kirche zerrissen hat. Sein Reich umfasst vielmehr auch die große Zahl derer, die am christlichen Glauben noch nicht teilhaben. So steht in Wahrheit das ganze Menschengeschlecht in der Gewalt Jesu Christi.

Denn er ist der eingeborene Sohn Gottes, des Vaters, eines Wesens mit ihm, „der Abglanz seiner Herrlichkeit und das Ebenbild seines Wesens“1. Darum muss er notwendig alles mit dem Vater gemeinsam haben und folglich auch die Herrschaft über alles. Aus diesem Grund sagt der Sohn Gottes durch den Mund des Propheten über sich selbst:

Psalm 2,6–8

Ich aber bin als König von ihm über Zion gesetzt, seinen heiligen Berg. Der Herr hat zu mir gesagt: Du bist mein Sohn, heute habe ich dich gezeugt. Begehre von mir, so will ich dir geben die Heiden zu deinem Erbe und zu deinem Eigentum die Grenzen der Erde.2

Mit diesen Worten erklärt der Sohn Gottes, dass er von Gott die Herrschaft empfangen hat: über die ganze Kirche, die mit dem „Berg Zion“ gemeint ist, und ebenso über den übrigen Erdkreis, so weit seine Grenzen reichen. Worauf aber diese höchste Gewalt gründet, zeigen hinreichend die Worte: „Mein Sohn bist du.“ Denn gerade weil er der Sohn des Königs aller ist, ist er auch der Erbe der allumfassenden Herrschergewalt. Darum heißt es auch: „Ich will dir geben die Heiden zu deinem Erbe“. Ähnlich drückt sich der Apostel Paulus aus, wo er von Christus sagt: „welchen er zum Erben über alles eingesetzt hat“3.

Am meisten aber muss man die Worte bedenken, die Jesus Christus über seine Herrschaft nun nicht mehr durch die Apostel oder Propheten, sondern selbst, mit eigenem Mund ausgesprochen hat. Der römische Statthalter fragte ihn: „Bist du also ein König?“ Da antwortete Christus ganz ohne Zögern: „Du sagst es, ich bin ein König.“4

Ja, die Größe dieser Macht und die Unendlichkeit seines Reiches offenbart noch mehr die Versicherung, die er an die Apostel richtete: „Mir ist alle Gewalt gegeben im Himmel und auf Erden.“5 Wenn Christus alle Gewalt gegeben ist, dann folgt daraus notwendig: Seine Herrschaft muss die höchste sein, unbedingt und vom Willen jedes anderen unabhängig, sodass es nichts Gleiches oder Ähnliches gibt. Und da sie ihm im Himmel und auf Erden gegeben ist, müssen Himmel und Erde ihm Gehorsam schulden. Dieses einzigartige Recht, das ihm allein eigen ist, hat er tatsächlich ausgeübt, als er den Aposteln befahl, seine Lehre dem Volk zu verkünden, die Menschen durch das Bad des Heils zu dem einen Leib der Kirche zu vereinen und Gesetze zu geben. Diesen Gesetzen kann niemand den Gehorsam verweigern, ohne sein ewiges Heil in Gefahr zu bringen.

Und doch ist damit nicht alles gesagt. Christus herrscht nicht nur kraft angeborenen Rechts als eingeborener Sohn Gottes, sondern auch kraft erworbenen Rechts. Denn er hat uns aus „der Gewalt der Finsternis“6 befreit, ja „er hat sich zum Lösegeld für alle hingegeben“7. Darum sind nicht allein die Katholiken und alle, die gültig die christliche Taufe empfangen haben, sein „erworbenes Volk“8 geworden, sondern alle Menschen, einzeln und insgesamt. Treffend beschreibt Augustinus dieses Verhältnis mit den Worten: „Seht, was er hingegeben hat, und ihr werdet erfahren, was er erkauft hat. Das Blut Christi ist der Preis. Wie viel ist es wert? Was anderes als die ganze Welt? Was anderes als alle Völker? Für das Ganze hat er gegeben, so viel er gegeben hat.“9

Warum aber die Gewalt und Herrschaft Jesu Christi auch die Ungläubigen umfasst, dafür nennt uns der heilige Thomas von Aquin in seiner Erörterung Grund und Ursache. Er untersucht die richterliche Gewalt Christi und fragt, ob sie sich auf alle Menschen erstreckt. Dabei vertritt er den Satz: „Die richterliche Gewalt geht aus der königlichen hervor.“ Und dann zieht er ausdrücklich den Schluss: „Christus ist in Hinsicht auf die Gewalt alles unterworfen, auch wenn ihm in Hinsicht auf die Ausübung der Gewalt noch nicht alles untertan ist.“10

Diese Gewalt und Herrschaft Christi über die Menschen wird ausgeübt durch die Wahrheit, die Gerechtigkeit und am meisten durch die Liebe. Zu diesem doppelten Fundament seiner Gewalt und Herrschaft erlaubt er nun aber uns allen, von uns aus die freiwillige Hingabe nach eigenem Entschluss hinzuzufügen. Freilich ist Jesus Christus Gott und Erlöser zugleich und besitzt alle Güter fest und vollkommen. Wir dagegen sind so bedürftig und arm, dass wir nichts Eigenes haben, das wir ihm schenken könnten. Doch in seiner großen Güte und Liebe verschmäht er es nicht, dass wir ihm geben und weihen, was ihm gehört, als ob es in unserer Gewalt wäre. Ja, er verschmäht es so wenig, dass er es sogar begehrt und uns einlädt: „Sohn, schenke mir dein Herz.“

So können wir ihm also unseren Willen und die Zuneigung unseres Herzens hingeben. Denn wenn wir uns ihm weihen, erkennen wir nicht nur offen und bereitwillig seine Herrschaft an und unterwerfen uns ihr. Wir bezeugen auch durch die Tat: Wäre es unser Eigentum, wir würden ihm mit der größten Bereitwilligkeit geben, was wir ihm schenken. Und wir bitten ihn, dass er es gern von uns annehme, obwohl es ganz sein Eigentum ist. Das ist der Sinn der Sache, von der Wir handeln, das ist der Inhalt Unserer Worte.

Im heiligen Herzen ist uns ja das Symbol und Ebenbild der unendlichen Liebe Jesu Christi gegeben, die auch uns zur Gegenliebe drängt. Darum ist es angemessen, sich seinem erhabenen Herzen zu weihen. Das heißt aber nichts anderes, als sich Jesus Christus hinzugeben und zu unterwerfen. Denn alle Zeichen der Verehrung, des Gehorsams und der Liebe, die man dem göttlichen Herzen erweist, werden wahrhaft und eigentlich Christus selbst dargebracht. Darum ermahnen Wir alle, die das göttliche Herz kennen und lieben, und rufen sie auf, diese Hingabe freiwillig zu vollziehen. Und es ist Unser sehnlicher Wunsch, dass alle Einzelnen es am gleichen Tag tun. So sollen die Bekundungen der gleichen Weihe von so vielen Tausend Seelen alle zur gleichen Zeit zum Himmelsdom emporsteigen.

Doch sollen Wir die unzähligen Seelen vergessen, die das Licht der christlichen Wahrheit mit seinem Strahl noch nicht getroffen hat? Wir vertreten ja doch den, der gekommen ist zu retten, was verloren war, und der zur Rettung des ganzen Menschengeschlechts sein Blut vergossen hat. Darum bemühen Wir Uns stets, auch jene, die im Schatten des Todes sitzen, zu jenem Leben zu erwecken, das das wahre Leben ist. Und Wir senden die Boten Christi in alle Richtungen aus, um sie zu unterweisen. Ebenso empfehlen Wir sie, voll Mitleid mit ihrem Los, noch inniger dem heiligsten Herzen Jesu und weihen sie ihm, soweit es in Unserer Macht steht.

So wird die Hingabe, die Wir allen ans Herz legen, auch allen zum Nutzen sein. Wer Jesus Christus schon kennt und liebt, wird erfahren, dass dadurch Glaube und Liebe wachsen. Wer Christus kennt, aber seine Vorschriften und sein Gesetz vernachlässigt, dem wird es möglich werden, aus dem heiligen Herzen die Flamme der Liebe wieder zu entfachen.

Für jene Allerärmsten schließlich, auf denen noch die Nacht des Aberglaubens lastet, wollen wir alle einmütig die Hilfe des Himmels erflehen. Jesus Christus möge sie, die ihm der Gewalt nach schon unterworfen sind, endlich auch in Hinsicht auf die Ausübung dieser Gewalt sich untertan machen. Und zwar nicht erst im künftigen Leben, wenn er seinen Willen an allen erfüllen wird – an den einen, indem er sie selig macht, an den anderen, indem er sie straft11 –, sondern schon in diesem sterblichen Leben, indem er ihnen die Gnade des Glaubens und der Rechtfertigung schenkt. Wenn sie diese Tugenden besitzen, mögen auch sie fähig werden, Gott gebührend zu ehren und nach der ewigen Glückseligkeit im Himmel zu streben.

Diese Weihe gibt auch den Staaten Hoffnung auf Besserung ihrer Lage. Denn sie kann das Band wiederherstellen oder fester knüpfen, das die Staaten von Natur aus mit Gott verbindet. In der jüngsten Vergangenheit hat man vor allem darauf hingearbeitet, zwischen Kirche und Staat gleichsam eine Mauer aufzurichten. In der Verfassung und Verwaltung der Staaten achtet man nicht auf die Bedeutung des göttlichen und kirchlichen Rechts. Man will allen Einfluss der Religion vom Zusammenleben der Menschen fernhalten. Das läuft fast darauf hinaus, den Glauben an Christus auszulöschen und, wenn es möglich wäre, Gott selbst aus der Welt zu verbannen.

Ist es da ein Wunder, wenn bei solch frevelhafter Überheblichkeit der größte Teil des Menschengeschlechts in Verwirrung gerät und von Stürmen hin und her geworfen wird, deren Schrecken und Gefahren niemanden verschonen? Wo man die Religion zurücksetzt, da müssen die sichersten Grundfesten des öffentlichen Wohls ins Wanken geraten. Gott will seine Feinde nach Gerechtigkeit und Schuld bestrafen. Darum überließ er sie ihren jeweiligen Gelüsten, damit sie, ihren Begierden hingegeben, im Übermaß der Freiheit sich selbst zugrunde richten. Daher kommt jene Gewalt des Bösen, das sich schon lange festgesetzt hat und dringend fordert, dass man die Hilfe des Einen sucht, dessen Macht es abwehren kann.

Wer aber soll dieser Eine sein, wenn nicht Jesus Christus, der eingeborene Sohn Gottes? Es heißt: „Denn es ist uns Menschen kein anderer Name unter dem Himmel gegeben, durch den wir gerettet werden sollen.“12 Zu ihm also müssen wir fliehen, welcher der Weg, die Wahrheit und das Leben ist. Man hat sich verirrt, also kehre man zum Weg zurück. Finsternis umnachtet die Geister, also muss das Licht der Wahrheit das Dunkel vertreiben. Der Tod hat das Feld gewonnen, also gilt es, das Leben zu erobern.

Dann endlich werden die vielen Wunden heilen können; dann wird die Hoffnung wieder aufblühen, dass jedes Recht gebührend gilt, und der Glanz des Friedens wird wieder erstrahlen; die Schwerter werden sinken und die Waffen den Händen entfallen: wenn alle die Herrschaft Christi gern annehmen und ihr willig gehorchen und „wenn alle Zungen bekennen, dass der Herr Jesus Christus in der Herrlichkeit Gottes des Vaters ist“13.

Als die Kirche in ihren Anfängen die Last des Jochs der Kaiser zu tragen hatte, da zeigte sich dem jungen Herrscher hoch oben das Kreuz, als Vorzeichen und Bringer des glänzenden Sieges, der sogleich folgte. Und seht: In unseren Tagen erscheint vor unseren Augen ein anderes, bedeutungsvolles und göttliches Zeichen: das heilige Herz Jesu, vom Kreuz gekrönt, in strahlendem Licht inmitten eines Flammenkranzes leuchtend. Darauf müssen alle ihre Hoffnung setzen; von ihm ist das Heil der Menschen zu erflehen und zu erhoffen.

Schließlich wollen Wir auch einen Grund nicht verschweigen, der Uns zu diesem Vorhaben bewegt hat. Er betrifft Uns persönlich, ist aber völlig gerecht und gewichtig: Gott, der Geber alles Guten, hat Uns aus schwerer Krankheit gerettet und am Leben erhalten. Für diese große Wohltat soll – so wollen Wir es – die jetzige Mehrung der Verehrung des heiligsten Herzens ein öffentlicher und bleibender Dank und ein Denkmal sein.

Darum ordnen Wir an: Am 9., 10. und 11. des kommenden Juni sollen in der Hauptkirche jeder Stadt und jeder Gemeinde öffentliche Andachten angesetzt und gehalten werden. An jedem dieser Tage soll zu den anderen Gebeten die Litanei vom göttlichen Herzen gebetet werden, die Wir mit Unserer amtlichen Genehmigung versehen haben. Am letzten Tag aber soll das Weihegebet gebetet werden, das Wir Euch, Ehrwürdige Brüder, zugleich mit diesem Schreiben zusenden.

Als Unterpfand der göttlichen Gnade und als Zeichen Unseres Wohlwollens erteilen Wir Euch, dem Klerus und dem Volk, dem Ihr vorsteht, in der Liebe des Herrn den Apostolischen Segen. Gegeben zu Rom bei Sankt Peter, am 25. Mai 1899, im zweiundzwanzigsten Jahr Unseres Pontifikates.

Papst Leo XIII.

Weihegebet an das göttliche Herz Jesu.

Süßester Jesus, Erlöser des Menschengeschlechtes, blicke gnädig auf uns, die wir in tiefer Demut uns vor deinem Altare niederwerfen. Dir gehören wir, dein wollen wir sein. Um aber noch fester mit dir verbunden sein zu können, siehe, weiht sich ein jeder von uns heute aus freien Stücken deinem heiligsten Herzen.

Viele haben dich nie gekannt, viele haben deine Gebote verachtet und dich verschmäht. Erbarme dich ihrer aller, o gütigster Jesu, und ziehe alle an dein heiliges Herz. Du, o Herr, sollst der König sein, nicht bloß über die Gläubigen, die niemals von dir abgewichen sind, sondern auch über die verlorenen Söhne, die dich verlassen haben. Bewirke, dass diese zum Vaterhaus zurückeilen und nicht in Elend und Armut zugrunde gehen. Sei König über diejenigen, die Irrlehren verführt haben oder die Zwietracht von deiner Kirche trennt, und rufe sie zurück zum Hort der Wahrheit und zur Einheit des Glaubens, damit bald Ein Schafstall sei und Ein Hirt. Sei endlich auch der König über alle, die immer noch im alten Aberglauben des Heidentums leben, und versage ihnen nicht die Befreiung aus der Finsternis und die Berufung zu deinem Eigentum im Lichte und Reiche Gottes.

Schenke, o Herr, deiner Kirche Freiheit, Ruhe und Sicherheit. Schenke allen Völkern Frieden und Ordnung und mache, dass von Pol zu Pol der eine Ruf ertöne: Gelobt sei das göttliche Herz Jesu, durch das uns das Heil geworden ist; ihm sei Ruhm und Ehre in Ewigkeit.

Anmerkungen

  1. Hebr. 1, 3. zurück
  2. Ps. 2. zurück
  3. Hebr. 1, 2. zurück
  4. Joh. 18, 37. zurück
  5. Matth. 28, 18. zurück
  6. Kol. 1, 13. zurück
  7. 1 Tim. 2, 6. zurück
  8. 1 Petr. 2, 9. zurück
  9. Tract. 120 in Io. zurück
  10. 3, q. 59, a. 4. zurück
  11. St. Thomas a. a. O. zurück
  12. Apg. 4, 12. zurück
  13. Phil. 2, 11. zurück

Hintergrund

Zur Einordnung

Leo XIII. (1810–1903, Papst seit 1878) schrieb dieses Rundschreiben am 25. Mai 1899 an alle Bischöfe der Welt. Der Anstoß kam unter anderem von einer Ordensfrau in Porto, Maria vom Göttlichen Herzen Droste zu Vischering, die den Papst um diese Weihe gebeten hatte; im Text selbst wird sie nicht genannt. Sie starb am 8. Juni 1899, drei Tage bevor die Weihe am 11. Juni in der ganzen Kirche vollzogen wurde. Leo selbst soll sie die größte Tat seiner Amtszeit genannt haben.

Die Christkönigs-Lesungen im Lesejahr A zeigen Christus als guten Hirten (Ez 34), als König, dem alles unterworfen wird (1 Kor 15), und als Richter, der sich mit den Geringsten gleichsetzt (Mt 25,31–46). Mit Thomas von Aquin sagt Leo: Der Macht nach ist Christus schon alles unterworfen, aber noch nicht alle gehorchen ihm. Paulus schreibt es so: „Denn er muss herrschen, bis Gott ihm alle Feinde unter seine Füße gelegt hat“ (1 Kor 15,25). Im Lesejahr B hört die Kirche das Wort, das Leo anführt: Jesus bekennt vor Pilatus, dass er ein König ist (Joh 18,37); daneben steht Daniels Schau vom Menschensohn, dem ewige Herrschaft gegeben wird (Dan 7,13–14). Den Psalm 2 zitiert Leo nach der alten lateinischen Übersetzung („Ich aber bin als König von ihm über Sion gesetzt“); im hebräischen Text und in der Einheitsübersetzung spricht dort Gott selbst: „Ich selber habe meinen König eingesetzt auf Zion“ (Ps 2,6).

Am Herz-Jesu-Fest im Lesejahr B hört die Kirche, wie ein Soldat die Seite Jesu mit der Lanze öffnet und Blut und Wasser herausfließen (vgl. Joh 19,34). Die Väter sahen darin die Geburt der Kirche: Wie Eva aus der Seite des schlafenden Adam gebildet wurde, so ist die Kirche aus dem durchbohrten Herzen Christi geboren (KKK 766). In der ersten Lesung sagt Gott durch Hosea, dass er sein Volk mit Liebe an sich zog und dass sich sein Herz gegen das Strafgericht wendet (vgl. Hos 11,4.8–9). So zeigt schon das Alte Testament das Herz Gottes, das Leo „Symbol und Ebenbild der unendlichen Liebe“ nennt (vgl. KKK 478).

Für die Gebetstage ordnete Leo die Herz-Jesu-Litanei an, die er im selben Jahr genehmigt hatte; sie wird bis heute gebetet. Als Pius XI. 1925 das Christkönigsfest einführte, erinnerte er an diese Weihe und bestimmte, dass sie jedes Jahr an diesem Fest erneuert wird (Quas primas 26 und 28). Darum wird in vielen Gemeinden an Christkönig bis heute ein Weihegebet an das Herz Jesu gebetet.

Manche Worte klingen heute fremd. Leo spricht von den Nichtchristen als Menschen, auf denen „die Nacht des Aberglaubens“ lastet, und vom „Heidentum“. So sprach man damals. Das Zweite Vatikanische Konzil lehrt heute, dass die Kirche nichts ablehnt, was in anderen Religionen wahr und heilig ist (Nostra aetate 2). Auch die Klage über die Trennung von Kirche und Staat gehört in die Kämpfe des 19. Jahrhunderts. Heute erkennt die Kirche die Religionsfreiheit ausdrücklich an (Dignitatis humanae). Der Kern bleibt: Christus herrscht durch Liebe und lädt jeden Menschen frei ein.

Wer spricht

Leo XIII. · 1810–1903 · Papst 1878–1903

Der „Arbeiterpapst“. Er schrieb fast jedes Jahr zum Oktober einen Brief über den Rosenkranz und wandte sich mit „Rerum novarum“ den Sorgen der Arbeiter zu.

Mehr über Leo XIII.

Quelle und deutsche Fassung

Leo XIII., „Annum sacrum“ (25. Mai 1899), in: Sämmtliche Rundschreiben, erlassen von unserem heiligsten Vater Leo XIII. (lateinisch und deutsch, Sammlung 1–6), Freiburg i. Br.: Herder 1881–1904, S. 158–172 (deutsche Seiten). Digitalisat ansehen (öffnet in neuem Fenster). Alte Rechtschreibung beibehalten. Nach unserer Prüfung gemeinfrei (Übersetzung aus dem 19. Jahrhundert).

Alle Bibelstellen dieser Predigt

Angeführt:

Zum Nachdenken

Allein, in der Familie oder in der Gruppe – nehmen Sie sich eine Frage mit.

  1. Wo darf Christus in meinem Leben schon König sein, und wo noch nicht?
  2. Was würde es heißen, Jesus heute mein Herz zu schenken?
  3. Für wen, der Christus nicht kennt, möchte ich heute beten?

Kurz erklärt

Herz Jesu
Das Herz Jesu ist Zeichen seiner göttlichen und menschlichen Liebe zu allen Menschen (KKK 478). Das Herz-Jesu-Fest feiert die Kirche am Freitag nach dem zweiten Sonntag nach Pfingsten.
Christkönigssonntag
Der letzte Sonntag des Kirchenjahres. Er feiert Jesus Christus als König, dessen Reich ein Reich der Wahrheit, der Gerechtigkeit und des Friedens ist.
Enzyklika
Ein Lehrschreiben des Papstes, meist an die Bischöfe der ganzen Welt und durch sie an die ganze Kirche, auch Rundschreiben genannt. Eine Enzyklika wird nach ihren ersten lateinischen Worten benannt.
Heiliges Jahr
Ein besonderes Jahr der Umkehr und Versöhnung, das der Papst ausruft, meist alle 25 Jahre. Viele Menschen pilgern dann nach Rom.

Die Hörfassung zum Mitlesen, „Worum es geht“, die Einordnung unter „Hintergrund“, die Fragen „Zum Nachdenken“, die Überschriften der Abschnitte und die vorgelesene Stimme der Aufnahme sind mit KI-Unterstützung entstanden und von Menschen durchgesehen worden.

Fehler melden

Jetzt läuft

–

0:000:00

Text mitlesen
Fehler melden